Dadurch kann der Smart-Computer möglicherweise wieder eine Verbindung zum Smartphone herstellen.
Befolgen Sie die nachstehenden Schritte um den Smart-Computer zu formatieren.
Prüfen Sie, ob der Smart-Computer verbunden werden kann.
Koppeln Sie den Smart-Computer mit dem Smartphone.
Pair the smart computer to the smartphone.
Falls trotz Einstellung auf [Ein] keine Verbindung hergestellt werden kann, führen Sie die Kopplung mit dem Smart-Computer erneut durch.
If a connection cannot be established even when set to [ON], perform pairing with the smart computer again.
Sie können folgende Getriebeinformationen an einem Smart-Computer anzeigen, indem Sie ein DI2-System koppeln.
You can display the following gear information in a smart computer by pairing a DI2 system.
Beachten Sie Folgendes bei der Kopplung mit einem Smart-Computer, einem Sensor oder einem DI2-System.
See the following for pairing with a smart computer, a sensor or a DI2 system.
Wurde ein kommerzieller Sensor oder ein kommerzielles DI2-System über den Smart-Computer gekoppelt?
Was a commercial sensor or DI2 system paired using the smart computer?
Sie können einen Smart-Computer über den DI2-Systemschalter bedienen.
You can use the DI2 system switch to operate a smart computer.
Computer trennen: Eine Benachrichtigung wird gesendet, wenn die Kommunikation zwischen einem Smart-Computer und dem Smartphone unterbrochen wird.
Disconnect Computer: A notification is sent when communication between a smart computer and the smartphone is interrupted.
In diesem Fall misst der Smart-Computer, indem er direkt Signale von jedem Sensor (Geschwindigkeit, Kadenz, Herzfrequenz und Leistung) und Shimano-DI2-System empfängt.
In this case, Smart computer measures by receiving signals directly from each sensor (speed, cadence, heart rate, and power) and Shimano DI2 system.
Falls während der Kopplung oder bei Verbindung mit einem Smartphone Sensorinformationen in Cateye Cycling gespeichert werden, werden diese Informationen auf den Smart-Computer geschrieben.
During pairing or when connected to a smartphone, if sensor information is stored in Cateye Cycling, this information is written to the smart computer.
Der Smart-Computer kann mit dem neuen Android-Smartphone wie gewohnt genutzt werden.
The smart computer can be used as usual with the new Android smartphone.
