Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
smitten
Vertaling van "smitten" in Duits
Definitie
hin und weg
Deception gives way and unbelief is smitten.
Der Trug weicht und der Unglaube wird geschlagen.
And the children of Benjamin saw that they were smitten.
Und die Kinder Benjamin sahen, daß sie geschlagen waren.
And when he's smitten, those are the details that...
Wenn man verliebt ist, sind das die Details, die...
Even after years, he remained smitten, finding new reasons to love her daily.
Auch nach Jahren blieb er verliebt und fand täglich neue Gründe, sie zu lieben.
I am completely smitten what fine detail, weaving didn't manage it.
Ich bin völlig begeistert welch feine Details die Weberei noch hinbekommen hat.
Our vision is for many more people to be smitten by the sea.
Unsere Vision ist, dass viel mehr Menschen vom Meer begeistert werden.
Their smitten conversations filled the air with laughter and light-hearted teasing.
Ihre verliebten Gespräche waren erfüllt von Lachen und neckischen Scherzen.
All indications are that he was completely smitten with her.
Alle Anzeichen deuten darauf hin, dass er total in sie verliebt war.
Had a real body on her, and I was instantly smitten.
Sie hatte einen richtigen tollen Körper und ich war sofort verliebt.
Her smitten heart raced as he leaned closer to whisper sweet nothings.
Ihr verliebtes Herz schlug schneller, als er näher kam, um ihr süße Worte zuzuflüstern.
All the older gentlemen were smitten by your mother's dance.
Die älteren Herren waren vom Tanz deiner Mutter begeistert.
I hardly know her, and I'm smitten.
Ich kenne sie kaum und bin schon verliebt.
Though I was smitten by it for a bit.
Obwohl ich davon ein wenig begeistert war.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met smitten: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
smitten with remorse adj.
reumütig · schuldbewusst
"He looked smitten with remorse after breaking the vase."
! smitten kitten n.
verliebtes Kätzchen
"She's such a smitten kitten around him."
conscience-smitten adj.
gewissensgeplagt · schuldbewusst
"He was conscience-smitten after lying to his friend."
Synoniemen voor smitten in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1069. Exact: 1069. Verstreken tijd: 41 ms.
