You left work, so get lost to your house.
We're right outside, so get home.
Wir sind vor der Tür, also geh nach Hause.
I'm getting a headache now, so get going.
Ich bekomme Kopfschmerzen, also geh schon.
You've already been judged, so get going.
Du hast dein Urteil gehört, also geh weiter.
The concert is just around the corner, so get your tickets soon.
The streamer will go live in ten minutes, so get your questions ready.
Der Streamer wird in zehn Minuten live gehen, also haltet eure Fragen bereit.
They'll open the doors in a sec, so get your tickets ready.
Sie machen die Türen gleich auf, also halt schon mal deine Karten bereit.
I think he noticed us, so get here right away.
Except onto broads and motorcycles, so get yourself another boy.
Außer auf Bräute und Motorräder, also besorg dir jemanden anderen.
Said dinner tonight was dressy, so get prettied up.
Das Essen heute Abend wird feiner, mach dich hübsch.
Good, so get yourself cleaned up and get off my terrace.
Gut, also mach Dich sauber und hau von meiner Terrasse ab.
And he's not going anywhere, so get used to him.
I never intended to call and stop you, so get going.
Ich wollte dich nie rufen und aufhalten, also hau ab.