Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so-called reverse
Vertaling van "so-called reverse" in Duits
sogenannte reverse
sog. reverse
sogenannte Umkehrosmose
Through the so-called reverse design the wheel seems more open and larger than with a conventional design of the same dimensions.
Durch das sogenannte reverse Design wirkt das Rad offener und größer als bei einem konventionellen Design gleicher Dimension.
Particularly clever: so-called Reverse Graffiti - like this image of an eye by British artist Moose.
Besonders raffiniert: Sogenannte Reverse Graffitis wie dieses Augenbildnis des Briten Moose.
The second type is the so-called reverse kingpin.
Der zweite Typ ist durch den sog. Reverse Kingpin vertreten.
The other possibility is using the so-called reverse plastics.
Die zweite Möglichkeit ist Benützung der sogenannten Reversplaststoffe.
The most effective for removing various impurities are filters using the so-called reverse osmosis process.
Die Filtern, die den Prozess der Reversosmose ausnutzen, sind bei der Beseitigung von verschiedenen Verunreinigungen sehr wirksam.
There, so-called reverse vending machines are used, which collect the empty drink containers and return the deposit fee to the user.
Dort kommen sogenannte Rücknahmeautomaten zum Einsatz, die die leeren Getränkebehälter aufnehmen und im Gegenzug das Pfand an den Benutzer zurückgeben.
Such secret key can not or by an attacker with methods of so-called reverse engineering can be very difficult to calculate or viewed.
Derartige geheime Schlüssel dürfen von einem Angreifer auch mit Methoden des so genannten Reverse Engineering nicht oder nur sehr schwer berechnet oder eingesehen werden können.
A more elegant solution is to fit a so-called reverse flow protection which vents the connections at the highest point with the aid of solenoid valves.
Eleganter erhält man dies durch den Einbau einer sogenannten Rücklaufsicherung, die mit Hilfe von Magnetventilen die Leitungen an der höchsten Stelle belüftet.
The voting rule is the so-called reverse qualified majority.
Bei diesem Verfahren handelt es sich um so genannte Abstimmung „mit umgekehrter qualifizierter Mehrheit".
The fields "country" and "city" are filled in automatically when creating a trail using so-called reverse geocoding.
Die Felder „Land" und „Ort" werden durch sogenanntes Reverse-Geocoding beim Erstellen eines Trails automatisch gefüllt.
In particular, it is not entitled to examine or decompile its functionality by way of so-called reverse engineering, to disassemble it into its component parts and/or use it as the basis for the creation of its own software programs.
Er ist insbesondere nicht berechtigt, ihre Funktionsweise im Wege eines sog. reverse engineering zu untersuchen, zu dekompilieren, in ihre Bestandteile zu zerlegen und/ oder als Grundlage für die Erstellung eigener Softwareprogramme zu verwenden.
With regard to the so-called reverse pyramid method, it consists of starting the text of your professional email with the main information of your message and then continuing with the other information in descending order of importance.
In Bezug auf die sogenannte umgekehrte Pyramidenmethode besteht es darin, den Text Ihrer professionellen E-Mail mit den Hauptinformationen Ihrer Nachricht zu beginnen und dann mit den anderen Informationen in absteigender Reihenfolge der Wichtigkeit fortzufahren.
The functional principle is the so-called reverse osmosis
Das Funktionsprinzip ist die sogenannte Umkehrosmose
Synoniemen voor so-called reverse in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 43 ms.
