We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software tatsächlich
Software wirklich
Software eigentlich
Some customers find it hard to describe what their software actually does.
Für manche Kunden ist es nicht leicht zu beschreiben was ihre Software tatsächlich tut.
Those who are certified have proof that hardware and software actually matches.
Wer zertifiziert ist, hat einen Beleg darüber, dass Hard- und Software tatsächlich zusammenpassen.
Can someone set him straight about how this software actually works?
Kann jemand ihm bitte klarstellen, wie diese Software wirklich funktioniert?
Therefore, the function of the software actually largely determines the function of the system.
Deshalb bestimmt die Funktion der Software wirklich in großem Maße die Funktion des Systems.
I finally got my head around how this software actually works today.
Heute habe ich endlich begriffen, wie diese Software eigentlich funktioniert.
Could you give us the lowdown on how this software actually works?
Könntest du uns auf den neuesten Stand bringen, wie diese Software eigentlich funktioniert?
This would cause the icons to appear in the start menu and the extensions to become registered, without the software actually being installed.
Dadurch würden die Icons im Start-Menu erscheinen, und die Erweiterungen würden registriert, ohne dass die Software tatsächlich installiert wird.
How do we know that software actually does what it is supposed to do?
Woher wissen wir, dass Software tatsächlich das tut, was sie tun soll?
Software project planning is task, which is performed before the production of software actually starts.
Software Projektplanung ist die Aufgabe, die durchgeführt wird, bevor die Produktion von Software tatsächlich beginnt.
Well, because I didn't know what software actually was, I thought it really was that sound.
Ich wusste halt nicht, was Software wirklich ist, deshalb dachte ich, dass damit diese Geräusche gemeint sind.
Before we enter into detail about some of your projects, can you explain to us more precisely what your software actually does?
Ehe wir konkreter zu einigen Projekten kommen, erklären Sie uns doch noch ein wenig genauer, was Ihre Software eigentlich macht.
It is simple, effective, quick, and the best part is you can first download the trial version to check how useful the software actually is.
Es ist einfach, effektiv, schnell und das Beste daran ist, dass Sie zuerst die Testversion herunterladen können, um zu überprüfen, wie nützlich die Software tatsächlich ist.
The software actually collects these measurements in clusters and processes the results so as to optimize position 1 and so on.
Die Software tatsächlich sammelt diese Messungen in Clustern und verarbeitet die Ergebnisse so auf Position 1 zu optimieren und so weiter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.