We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software actually
software supposed
Heute habe ich endlich begriffen, wie diese Software eigentlich funktioniert.
I finally got my head around how this software actually works today.
Könntest du uns auf den neuesten Stand bringen, wie diese Software eigentlich funktioniert?
Der Nutzer konnte nichts an der Software ändern und wusste nicht so genau, was die Software eigentlich machte.
The users could not change it, or even tell what it really did.
Und dann steht der Preisgabe weiterer vertraulicher Informationen über beispielsweise den Arbeitsplatz, Zukunftspläne oder verwendete Software eigentlich nichts mehr im Wege.
This can then open the way to finding out other confidential information regarding place of work, future projects and software use.
Doch so nach und nach ist uns klar geworden, dass Kochen und freie Software eigentlich viel mehr gemeinsam haben, als es zunächst den Anschein hat...
However, soon we realized that cooking and free software have actually much more in common than it looks like in first place!
Da wir genau ermitteln konnten, welche Benutzer die Software eigentlich nicht benötigen, konnten wir die Software auf den Computern dieser Benutzer deinstallieren und dadurch Geld sparen.
Knowing which users aren't actually using products that are installed on their machine, we were able to uninstall them and save money.
Woher soll meine Software eigentlich wissen, wann der Benutzer den Druck- bzw. Fax-Vorgang anfordert?
How is my software supposed to know when the user requests the print process, or fax process, respectively?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.