How autonomous software agents are influencing our interactions with technology.
Wie autonome Software-Agenten unseren Umgang mit Technik beeinflussen.
A composable method for the real-time management of power flows using software agents was developed.
Es wurde eine modulare Methode zur Echtzeit-Steuerung des Stromflusses mittels Software-Agenten entwickelt.
We focus on security solution for portable devices and mobile software agents.
Wir arbeiten daher verstärkt an Sicherheitslösungen für portable Geräte sowie mobile Softwareagenten.
This type of e-mail message has to be analysed or generated for the software agents.
Solche E-Mail-Nachrichten müssen für die Softwareagenten analysiert bzw. generiert werden.
Source-based deduplication can be deployed as dedicated server-based software agents or as integrated functionality in backup software.
Quellbasierte Deduplizierung kann als dedizierte, serverbasierte Software-Agents oder als in die Sicherungssoftware integrierte Funktionalität bereitgestellt werden.
A big drawback of managing systems with software agents is the loss of communication when the agent becomes unavailable.
Ein großer Nachteil bei der Verwaltung von Systemen mit Software-Agents besteht in dem Kommunikationsverlust, wenn ein Agent ausfällt.
We do not use software agents to identify you individually.
Wir verwenden keine Softwareagenten zur Identifikation von Personen.
In addition, it provides an ideal infrastructure for the migration of further software agents and middleware services.
Zudem bietet sie eine ideale Infrastruktur für die Migration weiterer Softwareagenten und Middlewaredienste.
Client software agents identify repeated sub-file data segments at the source
Client Software-Agenten identifizieren wiederholte Unterdatei-Datensegmente an der Quelle
They're a group of artificially intelligent software agents that specialize in very specific tasks.
Es ist eine Gruppe künstlich intelligenter Softwareagenten, die sich auf bestimmte Aufgaben spezialisieren.
Utilizing intelligent software agents in a mobile vehicle
Verwendung eines intelligenten Software-Agenten in einem mobilen Fahrzeug
Configuration and installation is further simplified as no software agents need to be installed on the target servers.
Da keine Software-Agenten auf den Zielservern installiert werden müssen, werden Konfiguration und Installation weiterhin vereinfacht.
Prior to the commissioning the software agents can be tested individually or as a group without the mechanical components.
Die Softwareagenten können einzeln und in ihrem Zusammenwirken vor der Inbetriebnahme ohne die mechanischen Komponenten getestet werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.