This software builds a river network in which all rivers flow downhill, following the river bank as in the natural process, and with river width increasing automatically according to the flow.
Diese Software baut ein Flussnetz, in dem alle Flüsse bergab fließen, das Flussufer einem natürlich wirkenden Verlauf folgt und die Flussbreite durch die Zuflüsse automatisch vergrößert wird.
The software builds up an extensive database on external influences on dosing characteristics (such as seasonal variations in natural grain products), as well as process variables like recipes, safety margins, silo levels and tolerances.
Die Software baut auf eine umfangreiche Datenbank mit äußeren Einflüssen auf die Dosierparameter (z.B. saisonale Schwankungen in Getreide- Naturprodukten), Prozessvariablen wie Rezepte, Sicherheitsmargen, Silo-Niveaus und Toleranzen auf.
We also offer customized software builds to help you offer free trial version on your site.
Außerdem stellen wir angepasste Software-Builds bereit, damit Sie auf Ihrer Website kostenlose Testversionen anbieten können.
EasyQA test management tool can help you cope with this task as it allows to upload and share software builds for testing.
EasyQA Test Management Tool kann Ihnen dabei helfen, diese Aufgabe zu bewältigen, da Sie Software-Builds zum Testen hochladen und freigeben können.
As a sandboxer, she enjoys finding bugs in early software builds.
Als Softwaretester genießt sie es, Fehler in frühen Softwareversionen zu finden.
Quickly and easily use snapshots to test new patches or software builds in your environment before deploying them into
Verwenden Sie Snapshots zum schnellen und einfachen Testen neuer Patches oder Softwareversionen in Ihrer Umgebung, bevor Sie sie in der
The software builds on existing computer models for authorizing active substances in pesticides within the EU.
Die Software baut auf Computermodellen für die Zulassung von PSM-Wirkstoffen in der EU auf.
The software builds up a 10 ms buffer for each channel then iterates through each buffer and calculates the frequency and RMS voltage.
Die Software baut einen Puffer von 10 ms für jeden Kanal auf, durchläuft dann jeden Puffer und berechnet die Frequenz sowie den RMS-Pegel.
This type of software builds a tunnel for your connection through a VPN server.
Diese Art von Software baut einen Tunnel für die Verbindung über einen VPN-Server.
This new software builds upon the previous Atlas tools that clinicians have come to trust, while providing a range of added functionality.
Diese neue Software baut auf früheren Atlas-Tools auf, die sich im klinischen Alltag bewährt haben, bietet aber auch einige neue Funktionalitäten.
The software builds on innovative process mining algorithms and uses state-of-the-art Big Data technologies to handle even the largest data sets.
Die Software baut auf innovativen Process-Mining-Algorithmen auf und nutzt hochmoderne Big-Data-Technologien, um auch größte Datenmengen zu bewältigen.
This motto still applies today: Nemetschek software builds bridges - across rivers and valleys, and between planners, engineers, contractors and designers, across offices and national boundaries.
Diese Maxime gilt noch heute: Nemetschek Software baut Brücken - über Flüsse und Täler und zwischen Planern, Bauausführenden, Ingenieuren und Designern über alle Büro- und Ländergrenzen hinweg.
The new software builds on the programme developed by TP A03 in the first phase.
Die neue Software baut auf dem von TP A03 im Rahmen der ersten Phase entwickelten Programm auf.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.