Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
software distributed
Vertaling van "software distributed" in Duits
vertriebene Software
verbreitete Software
verteilter Software
The software distributed by the licensor or the seller is protected for the licensors by copyright.
Die vom Lizenzgeber oder dem Verkäufer vertriebene Software ist zugunsten der Lizenzgeber urheberrechtlich geschützt.
Anyone can use and modify software distributed under this licence, but if you distribute a modified copy, you must make it available to the world, together with the source code so that other people can make subsequent modifications of their own.
Jeder kann die unter dieser Lizenz vertriebene Software verwenden oder modifizieren, solange man bei der Verteilung dieser veränderten Versionen auch den Quellcode mitgibt, so dass andere wiederum Änderungen an diesem Code vornehmen können.
The software distributed through this site is copyrighted work that is the property of TERAOKA SEIKO or other entities.
Die über diese Website verbreitete Software ist ein urheberrechtlich geschütztes Werk, das Eigentum von SEIKO TERAOKA oder anderen Einrichtungen ist.
Unless otherwise expressly stated in written VITTALIA does not claim any ownership rights regarding the software distributed through THE WEBSITE.
Solange nicht ausdrücklich und schriftlich das Gegenteil angezeigt wird, macht VITTALIA keinerlei Eigentumsrecht auf die durch die WEBSEITE verbreitete Software geltend.
The visualization of the program flow makes it very easy to draw conclusions - for example, for load distribution or synchronization of software distributed on several cores - without much additional effort.
Durch die grafische Aufbereitung der Abläufe können ohne großen zusätzlichen Aufwand sehr einfach Rückschlüsse beispielsweise zur Lastverteilung oder Synchronisation von auf mehreren Kernen verteilter Software gezogen werden.
VMware Player is ideal for safely evaluating pre-built application environments, beta software, or other software distributed in virtual machines.
VMware Player ist geeignet für die sichere Evaluierung von vordefinierten Anwendungsumgebungen, Beta-Software oder anderer in virtuellen Maschinen verteilter Software.
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the Licence is distributed on an "AS IS" basis, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
Sofern nicht durch anwendbare Rechtsvorschriften gefordert oder in schriftlicher Form vereinbart, wird die unter der Lizenz verbreitete Software „so wie sie ist", OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG ODER BEDINGUNGEN - ausdrücklich oder stillschweigend - verbreitet.
Code Signing Certificates serve to confirm the authenticity of software distributed over the Internet.
Diese dienen zur Bestätigung der Authentizität von über das Internet verteilter Software.
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
Wenn nicht anderweitig gesetzlich vorgeschrieben oder schriftlich vereinbart wird die unter der Lizenz vertriebene Software "wie besehen" und ohne jegliche ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen oder Verpflichtungen vertrieben.
Software distributed by Apple with or without the Apple brand name (including, but not limited to system software) is not covered under this Limited Warranty.
Von Apple vertriebene Software, auch wenn diese mit der Apple- Marke versehen ist (einschließlich insbesondere der Systemsoftware) unterfällt nicht dieser beschränkten Gewährleistung.
Software distributed by LaCie with or without the LaCie brand name (including, but not limited to system software) is not covered under this Limited Warranty.
Von LaCie mit oder ohne den Markennamen „LaCie" vertriebene Software (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Systemsoftware) wird von dieser einschränkten Garantie nicht abgedeckt.
Shareware is software distributed for evaluation without cost, but that requires payment to the author for full rights.
Shareware ist eine zur Bewertung kostenlos verteilte Software, für deren volle Rechte man jedoch bezahlen muss.
Network with software distributed on all terminals
Netzwerk mit einer auf allen Terminals verteilten Software
Synoniemen voor software distributed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 67 ms.
