Examples with "software executable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Making software executable under changing and complicated conditions is a challenging endeavor.
Software unter wechselnden und komplizierten Bedingungen lauffähig zu machen, ist ein herausforderndes Unterfangen.
Large files, such as an architect's blueprint or a software executable, can take longer to transfer.
Größere Dateien, wie z.B. ein Architekturplan oder ein Softwareprogramm, können mehr Zeit zur Übertragung beanspruchen.
An attenuator according to any preceding claim wherein the controlling means (250) comprises one or more microprocessors and the first and second loops are implemented in software executable on said one or more microprocessors.
Dämpfer nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Steuerungsmittel (250) einen oder mehrere Mikroprozessoren umfasst und die erste und die zweite Schleife in Software implementiert sind, die in dem einen oder den mehreren Mikroprozessoren ausgeführt werden kann.
The License Manager will connect to the licensing system, obtain a license, and create a file which can then be transported to the target PC along with the software executable file ("installer").
Der Lizenz-Manager baut eine Verbindung zum Lizenzierungssystem auf, bezieht die Lizenz und erstellt eine Datei, die dann gemeinsam mit der ausführbaren Datei der Software („Installationsprogramm") auf den Ziel-PC übertragen werden kann.
In addition, you should specifically exclude the backup software executable file from all GroupShield scans.
AmoK GetIDE is perfectly suitable for shareware authors to make their software executable on only one single PC.
AmoK GetIDE eignet sich hervorragend, um beispielsweise Shareware oder Vollversionen nur für einen bestimmten PC lauffähig zu machen.
Since we have no control over what the server does with our data (or access to the software executable itself), we must actively reject SaaSS, even if it runs on free software.
Da man keine Kontrolle darüber hat, was der Server mit den eigenen Daten macht (oder die Software, die auf diesem ausgeführt wird), müssen wir aktiv SaaSS ablehnen, selbst wenn Freie Software verwendet wird.
Freelance Option Pack - A suite of software applications that extends the reach of file formats available for translation to Excel, software resources, software executable files, and Clipboard content.
PowerPoint, Excel, software resources, software executable files, and Clipboard content, Filters for FrameMaker, PageMaker, QuarkXPress, and Interleaf/Quicksilver, and WinAlign.
PowerPoint, Excel, Software-Resource-Dateien, Executables und Clipboard-Dateien, Filter für FrameMaker, PageMaker, QuarkXPress, Interleaf/Quicksilver und WinAlign.
The apparatus of claim 1 wherein said payment indicator (48, 54) comprises electronic-wallet software executable at the recipient mobile terminal.
Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Zahlungsindikator (48, 54) eine Elektronikgeldbörsensoftware umfasst, die an dem mobilen Empfängerendgerät ausführbar ist.
A network station as claimed in claim 7, wherein the controller (74) is communication driver software executable by a host processor in the network station (12).
Netzwerkstation nach Anspruch 7, wobei die Steuerung (74) eine Kommunikationstreibersoftware ist, die in einem Host-Prozessor in der Netzwerkstation (12) ausführbar ist.
The content to be protected is encrypted and stored into a secure container and executed/displayed in a secure Protect Software executable context.
Die zu schützenden Inhalte werden verschlüsselt in einem gesicherten Container gespeichert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.