We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Install kde4-papcl or a similarly named package using your distributions software manager.
Installieren Sie kde4-papcl oder ein ähnlich benanntes Paket mit dem Software-Manager Ihrer Distribution.
After having successfully added the repository, the software manager starts and you can install packages from this repository.
Nachdem Sie das Repository erfolgreich hinzugefügt haben, wird der Software-Manager gestartet, und Sie können Pakete aus diesem Repository installieren.
Google Chrome will add its program information to your software manager so that it can be kept up-to-date.
Die Programminformationen zu Google Chrome werden dem Softwaremanager hinzugefügt, sodass der Browser auf dem aktuellen Stand gehalten werden kann.
After the download is finished, you get an executable file with the icon of the Software Manager application which can be run in your operating system.
Nach dem Herunterladen erhalten Sie eine ausführbare Datei mit dem Symbol eines Software-Managers - eine Anwendung, die in Ihrem Betriebssystem ausgeführt werden kann.
To abandon all changes and quit the Software Manager, click Cancel and Abandon.
Klicken Sie zum Verwerfen der Änderungen und zum Schließen des Software-Managers auf Abbrechen und Verwerfen.
The software manager integrates a score manager, audio sound of many instruments, allowing to reproduce parts with precision, a converter to PDF.
Der Software-Manager integriert einen Score-Manager, den Audioton vieler Instrumente, wodurch Teile präzise reproduziert werden können, ein Konverter in PDF.
Google Chrome will be added to your software manager so that it stays up to date.
Google Chrome wird dem Softwaremanager hinzugefügt, sodass es stets auf dem aktuellen Stand bleibt.
Modified software manager (Shows now modules and settings)
Softwaremanager (Zeigt nun auch Module und Settings)
Jacob worked as a software engineer at Rosum Inc (now defunct), a geolocation startup in 2001/2002, then moved on to Trimble Navigation, first as a software engineer and subsequently software manager.
Norda arbeitete 2001/2002 als Softwareingenieur bei Rosum Inc (besteht jetzt nicht mehr), einem Geolocation-Startup-Unternehmen, und wechselte dann zu Trimble Navigation, zunächst als Softwareingenieur und dann als Softwaremanager.
The Debian descendant has attracted many users as an alternative to Windows, because it's different, reminiscent of Linux systems, but at the same time intuitive - thanks to its in-house desktop interface, Unity, an App Store-esque software manager, and effective update management.
Der Debian-Abkömmling überzeugt viele User als Alternative zu Windows, da er anders ist, an Linux-Systeme erinnert, gleichzeitig aber dank der hauseigenen Desktop-Oberfläche Unity, einem App-Store-ähnlichen Software-Manager und einer effektiven Updateverwaltung intuitiv bedienbar ist.
To the webOS AppCatalog (on a webOS device, directly starts the download in the software manager)
Zum WebOS-AppCatalog (startet auf einem WebOS-Gerät direkt den Download im Softwaremanager)
DR. WOLFGANG HORN is software manager and developer at the IST in Chemnitz. He is intimately familiar with the
Dr. Wolfgang Horn ist Softwaremanager und -entwickler bei der Gesellschaft für Industrielle Softwaremanager und -entwickler bei der Gesellschaft für Industrielle Steuerungstechnik in Chemnitz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.