Examples with "software modules will be" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, software modules will be developed to analyse the complex hyperspectral data.
Zusätzlich werden Softwaremodule für die Auswertung der komplexen Hyperspektraldaten entwickelt.
Also, the basic software modules will be implemented at DFKI to allow for sensor data processing, vehicle control and navigation solutions such as waypoint following.
Weiterhin werden grundlegende Softwaremodule am DFKI implementiert, um die Sensordatenverarbeitung, Fahrzeugsteuerung und Navigationslösungen wie z.B. Waypoint Following zu ermöglichen.
After a detailed analysis and an all-embracing preparation, adequate window manufacturing software modules will be installed, configured and checked for functionality.
Nach einer sorgfältigen Analyse und einer umfassenden Vorbereitung werden die entsprechenden Fensterbausoftwaremodule installiert, konfiguriert und ihre Funktionsfähigkeit getestet.
If your monthly production increases, at some point the break-even point will be reached at which purchase of a licence for the corresponding add-on software modules will be more cost-effective.
Wenn Sie Ihre monatliche Produktion steigern, ist irgendwann der Break-even-Point erreicht, an dem sich der Lizenzerwerb für die entsprechenden Add-on-Softwaremodule rechnet.
Andere resultaten
In guided production scenarios, such software modules will not be needed in the future.
This saves memory and leads to a clearly and neatly arranged configuration, because only those software-modules will be installed that are de facto needed.
Das spart Speicherplatz und führt zu Übersichtlichkeit bei der Konfiguration, da nur die Module installiert werden, die wirklich benötigt werden.
This transition means that individual software components will need to be combined to constitute a harmonious, IT-based production system, and that software modules will have to be adapted to satisfy the requirements of future production systems.
Dieser Wandel bedeutet, dass die einzelnen Softwarekomponenten zu einem stimmigen IT-basierten Produktionssystem zusammengefügt und die Softwaremodule an die Anforderungen zukünftiger Produktionssysteme angepasst werden müssen.
At the time of the software launch around 50 modules will be available.
The functions described in this brief preview are just a few of the new software modules which will be shortly released.
Die in diesem kurzen Ausblick aufgeführten neuen Funktionen sind nur ein Teil der schon in Kürze zur Verfügung stehenden neuen Software Modulen.
In the graphic user interface of the software the pump modules will be shown from left to right in the chronological order during the first hardware configuration.
Die Pumpenmodule werden von links nach rechts in chronologischer Reihenfolge der Hardwarekonfiguration angezeigt.
We identify existing problems, pinpoint the necessary solution approaches and present a scenario of services and software modules which will be exactly integrated into your data environment.
Wir erkennen vorhandene Problemstellungen, zeigen die notwendigen Lösungswege auf und stellen ein Szenario aus Dienstleistungen und Softwaremodulen vor, das exakt in Ihre Datenwelt integriert wird.
The software module will teach you more about low-level programming and the use of real-time operating systems.
Im Modul Software lernen Sie mehr über hardwarenahe Programmierung und den Einsatz von Echtzeit-Betriebssystemen.
The multi-bank enabled KM software module will provide you with an up-to-date overview of these tenancy bonds at any time.
Mit der multibank-fähigen Software KM-Modul haben Sie stets einen aktuellen Überblick über diese Mietkautionen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.