Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software nor
Vertaling van "software nor" in Duits
We do not track our customers, neither through our software nor through our website.
Wir spüren unseren Kunden nicht nach, weder durch unsere Software noch durch unseren Internetauftritt.
Unless imperative regulations allow something else, the user may modify neither the software nor its documentation, nor regress or translate it nor may they eliminate parts of it.
Soweit nicht zwingende rechtliche Vorschriften etwas anderes erlauben, darf der Nutzer weder die Software noch deren Dokumentation ändern, zurückentwickeln oder -übersetzen noch darf er Teile herauslösen.
Administrators don't need to take care of neither software nor hardware updates.
Administratoren brauchen sich dabei weder um Software- noch um Hardwareupdates zu kümmern.
The installation requires neither software nor driver installations on the computers.
Die Installation erfordert weder Software- noch Treiberinstallationen auf den Computern.
The solutions are platform-independent, requiring neither software nor driver installations.
Die Lösungen sind plattformunabhängig und benötigen weder Software- noch Treiber-Installationen.
Neither software nor driver installations on customer devices are required.
Auf den Kundengeräten sind weder Software- noch Treiberinstallationen erforderlich.
Unless otherwise allowed by statutory regulations, the user may change, reverse engineer or reform neither the software nor its documentation, nor may he remove any parts.
Soweit nicht zwingende rechtliche Vorschriften etwas anderes erlauben, darf der Nutzer weder die Software noch deren Dokumentation ändern, zurückentwickeln oder übersetzen noch darf er Teile herauslösen.
The user will adhere to these copyright notes neither from information nor from software nor from documentation nor from copies.
Der Nutzer wird diese Rechte beachten, insbesondere alphanumerische Kennungen, Marken und Urheberrechtsvermerke weder von den Informationen noch von der Software noch von der Dokumentation noch von Kopien davon entfernen.
Neither downloading the software nor the time of distribution satisfies the legal requirements for the conclusion of a contract since the user generally cannot have any knowledge of the license text at this time.
Weder der Download der Software noch der Zeitpunkt der Übergabe einer Distribution genügt den gesetzlichen Voraussetzungen für einen Vertragsschluss, da der Nutzer im Regelfall zu diesem Zeitpunkt noch keine Kenntnis vom Lizenztext haben kann.
Neither software nor other hardware is required.
Weder Software noch andere Hardware sind dafür erforderlich.
Since our software is modular and flexibly expandable, the existing components could be smoothly adapted to the new requirements. For the realization neither additional software nor high training effort was necessary.
Da unsere Software modular und flexibel erweiterbar ist, konnte die bestehenden Komponenten nämlich einfach an die neuen Anforderungen angepasst werden und für die Realisierung war weder zusätzliche Software noch hoher Schulungsaufwand nötig.
The fundamental prequisite for collaborative document processing, however, is neither software nor hardware. It is internet access.
Die wichtigste Voraussetzung für die gemeinsame Dokumentenverarbeitung ist jedoch weder Software noch Hardware - sondern der Zugang zum Internet.
Carussell Com here expressly declares that it is neither responsible for any consequences resulting from the application of the software nor its failure to take responsibility in any form.
Carussell Com erklärt hier ausdrücklich, dass es weder für irgendwelche Folgen aus der Anwendung der Software noch aus deren Unterlassung Verantwortung in irgendeiner Form übernimmt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor software nor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 57 ms.
