We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Softwareverfahren
Softwareprozedur
Software-Verfahren
To import prepared data using a software procedure rather than the end user entering the information.
Das Importieren vorbereiteter Daten mit einem Softwareverfahren anstelle der Eingabe der Informationen durch den Endbenutzer.
The operating system and software procedure that this site uses to function acquires, in its normal working format, some personal data the transmission of which is implicit in the use of the protocols of communication of the internet.
Die Datenverarbeitungssysteme und Softwareverfahren, die zum reibungslosen Betrieb dieser Webseite nötig sind, erfassen im Laufe ihres normalen Betriebs einige persönliche Daten, deren Vermittlung für den Einsatz der Internet-Kommunikationsprotokolle vonnöten ist.
Training: Guide a user through a software procedure.
Human action and every software procedure has an immanent sequence.
Jeder menschlichen Handlung und jeder Softwareprozedur ist eine Sequenz immanent.
A system according to any preceding claim, wherein the input and output routing means (1; 4, 5; 8) comprise a single software procedure or object (8).
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Eingabe- und die Ausgabeleiteinrichtung (1; 4; 5; 8) eine einzelne Software-Prozedur oder Objekt (8) umfassen.
A math coprocessor has machine instructions that perform many floating point operations much faster than using a software procedure (on early processors, at least 10 times
Ein mathematischer Coprozessor hat Ma- schinenbefehle, die viele Fließpunktoperationen viel schneller ausfuhren als bei der Benutzung von Softwareprozeduren (auf fruhen Prozessoren wenigstens 10 Mal schneller!).
An automated software procedure (such as the EIS) analyzes the data and, using certain heuristics, creates the menus.
Eine automatisierte Softwareprozedur (wie EIS) analysiert die Daten und erzeugt, unter Verwendung bestimmter heuristischer Vorgehenswesen, die Menüs.
Procedure according to one of Claims 1 to 12, in which boundary conditions are altered for at least one software procedure ascertained.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, bei dem für mindestens ein ermitteltes Software-Verfahren Rahmenbedingungen verändert werden.
A bill of quantities or cost estimate document, created with PriMus, can be saved in the standard XML, XPWE and PWE file formats; the produced data is open to everyone and exchangeable with anyone and with any other software procedure.
Das mit PriMus erstellte Aufmaß kann in Standard-Dateiformat wie XML, XPWE und PWE, gespeichert werden; die erstellten Daten sind für alle offen, mit jedem und mit allen hierfür vorgesehenen Verfahren austauschbar.
The Install System Software procedure takes three to five minutes to complete.
Es dauert drei bis fünf Minuten, bis der Installationsvorgang der Systemsoftware beendet ist.
These emulator packages are automatically activated when a program executes a coprocessor instruction and run a software procedure that produces the same result as the coprocessor would have (though much slower, of course).
Diese Emulationspakete werden automatisch aktiviert, wenn ein Pro- gramm einen Coprozessorbefehl ausfuhrt und lassen eine Softwareprozedur lau- fen, die das gleiche Ergebnis liefert, wie es der Coprozessor getan hatte (obwohl naturlich viel langsamer).
The processor-based device of claim 1 or 2, wherein the predetermined instruction(s) indicates entry into a specified software procedure, and wherein the additional predetermined instruction(s) indicates an exit from a specified software procedure.
Prozessorbasierte Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, bei der der oder die vorbestimmten Befehle den Eintritt in einen spezifizierten Softwarevorgang angeben, und der oder die zusätzlichen Befehle das Verlassen eines spezifizierten Softwarevorgangs angeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.