Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software programme or tools
Examples with "software programme or tools" and their translation in Duits
Players are not permitted to use proxies and/or any other form of software programme or tools for the purpose of hiding their true location or to circumvent mechanisms put in place by the operator to limit access to games.
Es ist Spielern untersagt Proxies und/oder jegliche andere Form von Software Programme oder Tools für den Zweck zu verwenden ihren wahren Standort zu verschleiern und Mechanismen zu umgehen, die vom Betreiber eingesetzt werden um den Zugang zu spielen einzuschränken.
Andere resultaten
Various software programmes and computer tools provide support for configuring a flexible sleep surface.
Diverse Softwareprogramme und Computertools bieten Unterstützung bei der Konfiguration der flexiblen Liegefläche.
The new legislative and practical framework comprising detailed directives, a software programme (IT-tool), handbooks, information and training material as well as compilations of gender data and statistics facilitate an in-depth analysis of expected and unexpected impacts.
Der neue Gesetzes- und Handlungsrahmen umfasst ausführliche Verordnungen, ein Softwareprogramm (IT-Werkzeug), Handbücher, Aufklärungs- und Schulungsunterlagen sowie gleichstellungsrelevantes Daten- und Statistikmaterial. Diese Elemente erlauben eine tiefgehende Analyse erwarteter und unerwarteter Wirkungen.
And if the existing software tools are unable to cover the desired application, we have a solution for that, too - our software team programmes tools for customers' specific applications, to optimise in-house process times and generate new solutions.
Und wenn die bisherigen Software Tools nicht den gewünschten Anwendungsfall abbilden können, haben wir auch dafür eine Lösung - unser Software-Team programmiert Tools speziell für Ihre Anwendungsfälle, um internen Prozesszeiten zu optimieren und neue Lösungsansätze zu generieren.
Any right to claim warranty or guarantee expires as the customer changes the software in any way, modifying the database or the license management using an external programme or tool.
Jeglicher Garantie- und Gewährleistungsanspruch erlischt, wenn der Kunde Eingriffe in die Software, den Datenbestand oder in die Lizenzverwaltung mit externen Programmen oder anderen Hilfsmitteln (Tools) vornimmt. Rückgabe
Fundamentally, all manual tools can be found in electronic software programmes.
Im Grunde genommen gibt es alle manuellen Tools auch in Form von Softwareprogrammen.
Think of Office and educational tools and software programmes.
Denken Sie an Office, Lernprogramme oder andere Lernsoftware.
This can include products like food supplements, but also services such as online training programmes or tools and accessories.
Das können Produkte sein wie Nahrungsergänzungsmittel, aber auch Dienstleistungen wie Online-Trainingsprogramme oder Hilfsmittel und Zubehör.
A system overview describes interactions and dependencies of sub-functions in an organised whole - for example complex software programmes or system landscapes.
Eine Systemübersicht beschreibt Interaktionen und Abhängigkeiten von Teilfunktionen in einem organisierten Ganzen, z. B. komplexe Softwareanwendungen oder Systemlandschaften.
More specifically, state-of-the-art technology requires suitable diagnostic tools and skills concerning technical specs, mechanical parts and software programmes.
Genauer gesagt: Modernste Technik benötigt passende Diagnose-Tools und geschulte Mitarbeiter bezüglich der technischen Spezifikationen, mechanischen Maschinenteile und Softwareprogramme.
This viewer is a software programme that displays the charts and all information contained within them, without any of the additional tools that commercial navigation software offers.
Der Viewer ist ein Software-Programm, das die Karten und alle in ihnen enthaltenen Informationen darstellt, jedoch ohne die zusätzlichen Tools, die in der kommerziellen Navigationssoftware enthalten sind.
The use of this software programme or programme components is based solely on the relevant open source license in its currently valid version which applies at the time of use.
Die Nutzung dieser Softwareprogramme oder - Programmkomponenten richtet sich ausschließlich nach der jeweils einschlägigen Open-Source-Lizenz in der jeweiligen Fassung, die zum Zeitpunkt der Nutzungshandlung gilt.
Triconsult does not assume any liability for the software made available working at all times and being free from any defect and compatible with other software programmes or hardware configurations.
Triconsult übernimmt keine Gewähr dafür, dass zur Verfügung gestellte Software jederzeit und fehlerfrei funktioniert und mit anderen Programmen oder Hardwarezusammensetzungen zusammenarbeitet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6150. Exact: 1. Verstreken tijd: 243 ms.
