Examples with "software programme which" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A web application is a software programme which is executed on a web server.
Eine Webapplikation ist ein Softwareprogramm, das auf einem Webserver ausgeführt wird.
The 22-year old student developed a software programme which handles the normally very time-consuming process done by design engineers in less than one minute.
Der 22-jährige Student der Leibniz Universität Hannover entwickelte eine Software, die den sonst sehr zeitaufwändigen Arbeitsprozess von Konstruktionsingenieuren in weniger als einer Minute erledigt.
Newscorp would also be the "gatekeeper" for the Conditional Access System (CAS) technology (the software programme which allows set-top boxes to decrypt the encrypted signal) as the new company will most likely adopt the proprietary technology of NDS, a Newscorp subsidiary.
Newscorp wäre auch zum "Torwächter" für die Technik des bedingten Zugangs (CAS) geworden, dem Softwareprogramm, mit dem die verschlüsselten Signale in der Box entschlüsselt werden, da die neue Gesellschaft höchstwahrscheinlich die Technik von NDS, einer Tochtergesellschaft von Newscorp, übernehmen wird.
Software programme which aids designers of Passive House ventilation systems.
Ein Programm zur Unterstützung von Planern von Passivhaus-Lüftungsanlagen.
A: It is a 3Mb software programme which you can download on the Download page.
Consequently, Focus Home Interactive may use a software programme which notably stores information as to whether you have already used the Online Service on your computer, as well as all other data concerning your use of the Online Service.
Diesbezüglich kann Focus Home Interactive eine Software verwenden, die vor allem erfasst, ob Sie den Online-Dienst auf Ihrem Computer bereits verwendet haben, sowie jegliche andere Daten bezüglich Ihrer Nutzung des Online-Dienstes.
Andere resultaten
It is forbidden to use any kind of software programmes which allow the application of artificial intelligence.
Es ist verboten, jegliche Art von Software Programmen zu verwenden, die den Einsatz von künstlicher Intelligenz ermöglicht.
These changes should actually make tax control more effective, as new tax-control software programmes which are now available enable electronic invoices to be checked both more quickly and more easily than bulky files of paper invoices.
Diese Änderungen sollten sogar zu einer wirksameren steuerlichen Kontrolle beitragen, da mit der inzwischen auf dem Markt erhältlichen neuen Kontrollsoftware elektronische Rechnungen heute schneller und leichter geprüft werden können als dicke Belegordner.
Thanks to the new tax-control software programmes which are now available, electronic invoicing can be checked both more quickly and more easily than can bulky files of paper invoices.
Dank der inzwischen auf dem Markt erhältlichen neuen Kontrollsoftware können elektronische Rechnungen heute in der Tat schneller und leichter geprüft werden als dicke Belegordner.
Spying software - programmes which monitor and send data on the user to the criminal in a hidden manner. It can accumulate and transfer both data found in the device or trace our actions, e.g. mouse movements or typed text.
Spyware - ist ein Programm, das heimlich Benutzerdaten überwacht und an den Täter überträgt. Es kann sowohl die auf dem Gerät gespeicherten Daten speichern und übermitteln als auch es kann unsere Aktivitäten wie Mausbewegungen, Texteingabe von der Tastatur verfolgen.
not to use software and programmes which can damage the Site
In addition, this complexity involves more and more sophisticated and interconnected software programmes, which sometimes include weaknesses, security holes, that may easily be exploited for attacks.
Zudem drückt sich die Komplexität dieser Technologien immer häufiger im Einsatz hochentwickelter, ineinandergreifender Softwareprogramme aus, die mitunter Schwachpunkte und Sicherheitslöcher aufweisen, die leicht für Angriffe ausgenutzt werden können.
Threat Image Projection, a software programme, which can be installed on certain x-ray machines.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.