Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
software release cycles
Examples with "software release cycles" and their translation in Duits
With shorter software release cycles and growing emphasis on user experience, prototyping is more important than ever.
Mit immer kürzer werdenden Softwarerelease-Zyklen und einem wachsendem Schwerpunkt auf User Experience, ist Prototyping wichtiger denn je.
It enables solutions to change dynamically, without the delays and frustrations of waiting for software release cycles.
Es ermöglicht dynamische Änderungen einfach durchzuführen, ohne die Verzögerungen und Frustrationen von Software-Release-Zyklen.
The new SUSE environment implemented by B1 Systems effectively decouples our software release cycles from the hardware refresh lifecycle, giving us much greater flexibility and the ability to deliver new functionality at the point-of-sale much more quickly.
„Die von B1 Systems implementierte SUSE Umgebung ermöglicht die effektive Abkopplung unserer Software-Releasezyklen von Hardware-Aktualisierungszyklen, wodurch sich unsere Flexibilität erhöht und wir neue Funktionen viel schneller an den Point of Sale in unseren Filialen bereitstellen können"
Changes to USPS's pricing model, to DHL's own customer base, and thus to DHL's logistics infrastructure are now fed into the BRMS quickly (in other words, not tied to inflexible software release cycles) by a small number of staff.
Änderungen im Preismodell des USPS, in der eigenen Kundenstruktur und damit in der Logistik-Infrastruktur der DHL werden heute von wenigen Mitarbeitern agil (sprich: an keine starren Software-Releasezyklen gebunden) im BRMS umgesetzt.
Andere resultaten
Your QA becomes the bottleneck in your software release cycle.
Ihre QA wird zum Engpass in Ihrem Software-Release-Zyklus.
The outdated toolchain was slowing down the software release cycle.
Die veraltete Entwicklungsumgebung verlangsamte den Softwareveröffentlichungszyklus.
With vRealize Code Stream you can easily control, store and manage binary artifacts throughout the software release cycle and ensure that the right artifact version is deployed every time.
Mit vRealize Code Stream können Sie binäre Artefakte während des gesamten Software-Release-Zyklus auf einfache Weise steuern, speichern und verwalten und sicherstellen, dass stets die richtige Artefaktversion bereitgestellt wird.
You'll be able to accelerate software release cycle times, increase quality and reduce software testing environment infrastructure costs.
Auf diese Weise können Sie die Releasezyklusdauer für Ihre Software beschleunigen, die Qualität steigern und die Infrastrukturkosten für Software-Testing-Umgebungen senken.
Wil is also credited with the successful acceleration of the DELMIA Quintiq software release cycle in 2012.
Wil Lamain ist zudem die erfolgreiche Verkürzung des Quintiq Software Release Cycle 2012 zu verdanken.
"Equinix uses agile software development practices and we do many deployments in our software release cycle," said Jaganathan Jeyapaul, senior director of global software engineering at Equinix.
In unserem Veröffentlichungszyklus für Software sind zahlreiche praktische Umsetzungen vorgesehen , so Jaganathan Jeyapaul, leitender Direktor der globalen Softwareentwicklung bei Equinix.
A workflow should complement your business's software development release cycle.
Der Workflow sollte zum Softwareentwicklungszyklus deines Unternehmens passen.
Access to short-cycle software releases that further enhance performance
Zugriff auf regelmäßig erscheinende Softwareversionen, die die Performance weiter verbessern
In the age of agile methods, this is a basic requirement to be able to deliver the software in short release cycles.
Im Zeitalter von agilen Methoden ist dies eine Grundvoraussetzung, um in kurzen Releasezyklen Software ausliefern zu können.
Synoniemen voor software release cycles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1995. Exact: 4. Verstreken tijd: 414 ms.
