Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

software setting

Vertaling van "software setting" in Duits

Softwareeinstellung f

Software-Einstellung f

The character set for the horizontal and vertical installation can be defined via a software setting.

Der Zeichensatz für den horizontalen und vertikalen Einbau ist über eine Softwareeinstellung definierbar.

A change of format can be accomplished when changing products without stopping production, just by means of a software setting.

Eine Formatverstellung bei einem Produktwechsel kann ohne Produktstopp - nur durch Softwareeinstellung - durchgeführt werden.

A software setting or operating state.

Eine Software-Einstellung oder ein Betriebszustand.

361 blood samples, 191 from male and 170 from female rhesus monkey were used to create the reference intervals under the software setting for "rhesus".

In die Erhebung der Referenzintervalle für den sedierten Rhesusaffen unter der Software-Einstellung „Rhesus" gingen 361 Blutproben ein, davon waren 191 von männlichen Tieren und 170 von weiblichen Tieren.

Except for a little "disagreement" with the speed control (software setting), there were NO problems.

Bis auf eine kleine "Unstimmigkeit" mit der Temporegelung (Software-Einstellung) gab es KEINE Probleme.

Method according to Claim 1, characterized in that the inhibiting of the already allocated operating element (40) against further transmission of the allocation information (16, 27, 28, 31) is carried out by changing a software setting.

Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrung des bereits zugeordneten Betätigungselementes (40) gegen erneutes Übertragen der Zuordnungsinformationen (16, 27, 28, 31) durch Ändern einer Softwareeinstellung erfolgt.

For the common marmoset the ADVIA 2120 shows under the software setting "rhesus" a comparable good precision for the parameter blood cell counting, leucocyte differentiation and counting of reticulocytes as for the rhesus monkey.

Der ADVIA 2120 zeigt unter der Software-Einstellung „Rhesus" für den Weißbüschelaffen eine gleich gute Präzision wie beim Rhesusaffen für die Parameter der Blutzellzählung, der Differenzierung der WBC und der Retikulozytenzählung.

That is why many backgammon players prefer to use a reduced evaluation option in the GNU software setting.

Deshalb bevorzugen es viele Backgammonspieler eine verringerte Auswertung der Moeglichkeiten in der GNU Software-Einstellung zu verwenden.

The underlying standard observer needs to be specified as well in color calculations from a spectral measurement; usually this is a software setting. Geometry

Bei Farbberechnungen aus einer spektralen Messung muss der zugrunde liegende Normbeobachter immer mit angegeben werden. Üblicherweise geschieht dies über eine Softwareeinstellung. Geometrie

When connecting a PC via the Ethernet interface, a modern web interface can be accessed without any further installation and enables the software setting of sensor and controller.

Wird ein PC über die Ethernet-Schnittstelle verbunden, kann ohne weitere Installation ein modernes Webinterface aufgerufen werden, das die Software-Einstellung von Sensor und Controller ermöglicht.

When RSoP generates a report, the part of Group Policy that displays the Software Installation service shows which applications are available for any given user or computer, as well as any software setting changes that are advertised or applied.

Wenn der Richtlinienergebnissatz einen Bericht generiert, wird in dem Teil von Gruppenrichtlinie, der den Softwareinstallationsdienst anzeigt, aufgeführt, welche Anwendungen für einen bestimmten Benutzer oder Computer zur Verfügung stehen, sowie alle Änderungen an den Softwareeinstellungen, die angekündigt sind oder angewendet werden.