We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If software speech synthesis does not work, there is most probably an issue with your sound board, usually because either the driver for it is not included in the installer, or because it has unusual mixer level names which are set to muted by default.
Falls die Software-Sprachausgabe nicht funktioniert, gibt es höchstwahrscheinlich ein Problem mit Ihrer Soundkarte, üblicherweise weil entweder der dafür benötigte Treiber nicht im Installer enthalten ist, oder weil die Karte Mixerregler mit ungewöhnlichen Namen hat, die standardmäßig stumm geschaltet sind.
The installation process has been greatly improved: Debian can now be installed using software speech, above all by visually impaired people who do not use a Braille device.
Der Installationsprozess wurde erheblich verbessert: Debian kann nun mit Hilfe von Sprachsynthese installiert werden, was vor allem sehbehinderten Personen entgegen kommt, die keine Braille-Zeile benutzen.
eSpeak is a software speech synthesizer for English, and some other languages.
Improvements in the installation process allowed visually impaired people to install the system using software speech for the first time.
Verbesserungen beim Installationsprozess erlaubte es sehbehinderten Menschen erstmals, das System mittels Software-Sprachausgabe zu installieren.
Without a broadly multi-lingual software speech synthesizer, Linux cannot be accepted by assistive technology providers and people with visual disabilities.
Ohne einen breiten multi-lingualen Software-Sprachgenerator kann Linux nicht von Anbieter unterstützender Technik und Personen mit visuellen Behinderungen akzeptiert werden.
The system could be installed using software speech, above all by visually impaired people who do not use a Braille device.
Das System kann mittels Software-Sprachausgabe installiert werden, in erster Linie von Leuten mit beeinträchtigtem Sehvermögen, die kein Braille-Gerät verwenden.
Software speech is supported since Debian Wheezy (Debian 7): when you get at the boot menu (a beep should be emitted to indicate that), simply press 's' and enter.
Sobald Sie in das Bootmenü gelangen, wird ein Ton ausgegeben, der Sie darauf hinweist; drücken Sie einfach 's' und enter.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.