We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You benefit from the worldwide highest availability with an up-to-date software status.
Dabei nutzen Sie höchste weltweite Verfügbarkeit mit stets aktuellem Softwarestand.
How can I find out the software status of my mobile device?
Wie kann ich herausfinden, welchen Softwarestand mein mobiles Endgerät hat?
The current software status is stored on the tag.
Auf dem Tag ist der aktuelle Software Stand abgespeichert.
The service staff can read the software status and the circuit number from the outside using a reader.
Von außen kann der Service Mitarbeiter mit einem Lesegerät den Software Stand und die Schaltungsnummer berührungsfrei ablesen.
A comprehensive analysis of the hardware and software status is created for all connected PCs (inventory).
Für alle angeschlossenen PCs wird eine umfassende Analyse zum Hard- und Softwarestatus erstellt (Inventarisierung).
Dell's Support Center provides information about all areas of the computer - for example warranty status, hardware status, software status, manuals and much more.
Das gibt Auskunft über alle Bereiche des Computers - beispielsweise Garantiestatus, Hardwarestatus, Softwarestatus, Handbücher und vieles mehr.
Via compilation in policies it is possible to guarantee that systems all receive the same software status.
Über die Zusammenfassung in Richtlinien kann sichergestellt werden, dass Systeme den identischen Softwarestand erhalten.
Choosing the "information" menu item, users can read the hardware and software status of the connected inverters.
Unter dem Menüpunkt "Information" lassen sich sämtliche Hard- und Softwarestände der angeschlossenen Wechselrichter auslesen.
What is the current development or software status?
Was ist der aktuelle Entwicklungs- bzw. Softwarestand?
The central unit performs a self-test and then looks for the latest software status in the data centre to download it.
Die Zentrale führt einen Selbsttest durch und sucht anschließend im Rechenzentrum nach der aktuellsten Softwarestand, um diese herunter zu laden.
Among other things, software status, connected hardware, programmed adjustments and stored fault logs can be displayed using a mobile device.
Unter anderem können Softwarestand, angeschlossene Hardware, programmierte Einstellungen und abgelegte Fehlerprotokolle per Mobilgerät angezeigt werden.
Today, it is normally still mandatory to visit a workshop when control units must be updated to a current software status.
Ein Werkstattbesuch ist heute in der Regel noch zwingend nötig, wenn Steuergeräte auf einen aktuellen Softwarestand aktualisiert werden sollen.
In the course of subsequent performance, eyefactive chooses to provide the client with a new, flawless software status or to remove the deficiency.
Im Rahmen der Nacherfüllung überlässt eyefactive nach ihrer Wahl dem Kunden einen neuen, mangelfreien Softwarestand oder beseitigt den Mangel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.