We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software noch
Software immer noch
With the software still untuned, the system crashed frequently during testing.
Da die Software noch unoptimiert war, stürzte das System während der Tests häufig ab.
Because working with the software still requires a bit of discipline, we have provided them with additional help and explanation.
Da die Arbeit mit der Software immer noch ein wenig Disziplin erfordert, haben wir ihnen zusätzliche Hilfe und Erklärungen angeboten.
But even with different vendors, where the format of the proposal was different, the software still performed well.
Aber selbst bei verschiedenen Anbietern, bei denen das Format des Angebots unterschiedlich war, hat sich die Software immer noch gut bewährt.
Although you can already compete against the robot and the technique of the game is final, the software still needs some test runs.
Zwar kann man gegen den Roboter schon antreten und die Technik des Spiels ist final, jedoch braucht die Software noch einige Testläufe.
When it comes to regression testing, we check if the rest of the software still works after the programming of a new feature.
Beim Regressions-Testing prüfen wir z. B., ob nach der Programmierung eines neuen Features auch der Rest der Software noch funktioniert.
To be honest, this software still exists, but for us a product that hasn't been updated for years no longer exists.
Ehrlich gesagt, gibt es diese Software immer noch, doch für uns ist ein Produkt, welches seit Jahren nicht mehr weiterentwickelt wurde, nicht mehr existent.
Since 2016, however, at least product marketing has been at a standstill, even though the software still receives occasional updates.
Seit dem Jahr 2016 befindet sich jedoch zumindest das Produkt-Marketing im Stillstand, auch wenn die Software noch gelegentliche Updates erfährt.
Machines software still to be deployed
Anzahl der Computer, auf denen die Software noch bereitgestellt werden muss
Essentially, even if you choose not to save the project, the software still takes a little time to finish elaborating the temporary file it created previously and on which you've been working before allowing you to retake full control of the UI.
Auch wenn Sie das Projekt nicht speichern möchten, benötigt die Software immer noch etwas Zeit, um die zuvor erstellte temporäre Datei auszuarbeiten, an der Sie gearbeitet haben, bevor Sie die vollständige Kontrolle über die Benutzeroberfläche wieder übernehmen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.