Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
software updates wizard
Vertaling van "software updates wizard" in Duits
Assistenten für Software-Updates
You can update your device's applications that have been provided by Nokia with the software updates wizard.
Sie können die Geräteprogramme, die Ihnen von Nokia mit dem Assistenten für Software-Updates zur Verfügung gestellt wurden, aktualisieren.
Alternatively, you can sign in to your Nokia account, or create one, through the software updates wizard.
Sie können sich auch mit dem Assistenten für Software-Updates an Ihrem Nokia Konto anmelden oder ein Konto erstellen.
Once you get to the Get Started window of the software updates wizard, the available applications are listed in the following priority order
Informationen zu Programmen Im Fenster Erste Schritte des Assistenten für Software-Updates werden die verfügbaren Programme nach der folgenden Priorität aufgelistet
You can install manyNokia applications on your device with the software updates wizard.
Mit dem Assistenten für Software-Updates können Sie eine Vielzahl vonNokia Programmen auf Ihrem Gerät installieren.
If you were offered the same Maps version for your device as the one you already had before, open the software updates wizard in Nokia Ovi Suite to see if there is a Maps software update available for your device.
Wenn Ihnen die Kartenprogrammversion angeboten wird, über die Ihr Gerät bereits verfügt, überprüfen Sie mit dem Assistenten für Software-Updates in der Nokia Ovi Suite, ob ein Update für die Kartenprogrammsoftware auf Ihrem Gerät verfügbar ist.
If there are errors during the backup or restoration steps of the software updates wizard, see Troubleshooting backing up and restoring.
Treten während der Ausführung der Schritte für die Sicherung oder Wiederherstellung des Assistenten für Software-Updates Fehler auf, finden Sie weitere Informationen hierzu unter Fehlerbehebung beim Sichern und Wiederherstellen.
Clicking either the displayed notifications or the top navigation bar icon opens the software updates wizard for you to begin updating.
Wenn Sie auf die angezeigten Benachrichtigungen oder das Symbol in der Navigationsleiste klicken, wird der Assistent für Software-Updates geöffnet und Sie können mit der Aktualisierung beginnen.
You can also update your device's Maps application, and the maps and voice guidance files you have downloaded, with the software updates wizard.
Sie können die Software des Kartenprogramms, die Karten und die Dateien für die sprachgeführte Navigation, die Sie mit dem Assistenten zum Aktualisieren von Software heruntergeladen haben, auf dem Gerät auch aktualisieren.
The Nokia account wizard is included to the software updates wizard if you have not signed in to your Nokia account or created one yet.
Der Nokia Konto-Assistent ist im Assistenten für Software-Updates enthalten, falls Sie nicht bereits an Ihrem Nokia Konto angemeldet sind oder ein Konto erstellt haben.
Top navigation bar: Access Nokia Ovi Suite Home, the different views, or software updates wizard by clicking the applicable icon.
Obere Navigationsleiste: Über die Symbole dieser Leiste haben Sie Zugriff auf die Startseite der Nokia Ovi Suite, die verschiedenen Ansichten und den Assistenten für Software-Updates.
Do not use the standalone Nokia Software Updater program when you are using Nokia Ovi Suite software updates wizard in order to avoid device malfunctions!
Um Fehlfunktionen des Geräts zu vermeiden, verwenden Sie nicht den eigenständigen Nokia Software Updater zusammen mit dem Assistenten für Software-Updates der Nokia Ovi Suite!
Using the deployment template also reduces the number of wizard pages in the Deploy Software Updates Wizard by up to seven pages, which saves time and helps to prevent mistakes when configuring the deployment.
Die Verwendung der Bereitstellungsvorlage reduziert auch die Anzahl der Assistentenseiten im Assistenten zum Bereitstellen von Softwareupdates um bis zu sieben Seiten. Das spart Zeit und hilft bei der Vermeidung von Fehlern bei der Bereitstellungskonfiguration.
If the software updates have been previously downloaded to a deployment package, the Deploy Software Updates Wizard uses the existing package and skips all package related pages.
Hinweis Falls die Softwareupdates zuvor in ein Bereitstellungspaket heruntergeladen wurden, verwendet der Assistent zum Bereitstellen von Softwareupdates das vorhandene Paket und überspringt alle paketbezogenen Seiten.
Synoniemen voor software updates wizard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 48 ms.
