The new software will be implemented down the line, after thorough testing.
Die neue Software wird in der Zukunft implementiert, nach gründlichen Tests.
The software will be your daily companion in caring for residents.
Die Software wird ihr täglicher Begleiter bei der Pflege von Bewohnern.
This software will be used on a trial basis before making a final decision.
Diese Software wird vor der endgültigen Entscheidung zur Probe eingesetzt.
The software will be available for download on our website shortly.
Die Software wird in Kürze auf unserer Webseite zum Download bereit stehen.
All deployed software will be removed from the target machines after deployment.
Die installierte Software wird nach der Installation von den Zielcomputern entfernt.
The software will be provided to the client exclusively in its object code.
Die Software wird dem Kunden alleinig im Objektcode zur Verfügung gestellt.
The software will be incorporated in the schools' curricula the following year.
Die Software wird im folgenden Jahr in den Lehrplan der Schulen aufgenommen.
The software will be designed according to the specific requirements of your company.
Die Software wird gemäß den spezifischen Anforderungen Ihres Unternehmens für Sie konfiguriert.
That software will be extended to the processing of hydroacoustic and infrasound data.
Diese Software wird um die Verarbeitung von hydroakustischen und Infraschalldaten erweitert.
The software will be continuously updated by adding new features.
Die Software wird durch das Hinzufügen neuer Features kontinuierlich aktualisiert.
Detailed training video for the machine and software will be provided.
Ausführliches Trainingsvideo für die Maschine und die Software wird zur Verfügung gestellt.
The software will be purchased as usual through online update and our shop.
Die Software wird im üblichen online Verfahren über unseren Shop erworben und freigeschaltet.
The software will be updated in stages over the next few months.
Die Software wird in den nächsten Monaten schrittweise aktualisiert.