Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
sole
View images
Vertaling van "sole" in Duits
Vervoegen
View images
They are not cushioned and usually have a too soft sole.
Sie sind nicht gedämpft und haben meist eine zu weiche Sohle.
Comfortable, practical and safe, thanks to the non-slip sole.
Bequem, praktisch und sicher, auch aufgrund der rutschfesten Sohle.
An average Dover sole is that sort of size and these.
Eine durchschnittliche Seezunge ist etwa so groß, und dann das.
I stepped in something last night that ate clean through the sole.
Ich bin gestern in etwas getreten, das die Sohle zersetzte.
It reaches down, and is attached, to the sole.
Es reicht bis zur Sohle und ist an ihr befestigt.
It's distinguishing factor is a light and functional sole.
Sie zeichnet sich durch eine leichte und funktionelle Sohle aus.
The first one, because you can see a bit of the sole.
Das erste, weil man ein bisschen was von der Sohle sehen kann.
It is washable and uses a no-marking sole, which is very durable.
Er ist waschbar und verwendet eine no-marking Sohle, welche sehr langlebig ist.
Winter hiking shoes must have a good insulation and a skid-proof sole.
Winterwanderschuhe müssen vor allem gut isoliert sein und eine rutschfeste Sohle haben.
The sole becomes even better before e.g. protected by small stones.
Die Sohle wird dazu noch besser vor z.B. kleinen Steinen geschützt.
Unfortunately, he takes advantage of the sole at the back something.
Leider nutzt er sich an der Sohle hinten etwas ab.
Pink, orange or red elements are also present on the sole.
Rosa, orange oder rote Elemente sind auch auf der Sohle vorhanden.
The sole is pretty hard, so very noisy when walking.
Die Sohle ist recht hart, daher auch sehr laut beim Laufen.
Images of sole
Sohle
Schuhsohle
Uitdrukkingen met sole: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in someone's sole discretion adv.
nach alleinigem Ermessen
"The refund will be issued in the manager's sole discretion."
sole of the foot n.
Fußsohle
"She stepped on a sharp rock with the sole of the foot."
sole supplier n.
alleiniger Lieferant
"They are the sole supplier of these rare parts."
fillet of sole n.
Seezunge mit Zitronenbuttersauce
"The restaurant's specialty is fillet of sole with lemon butter sauce."
for the sole purpose of adv.
ausschließlich zum Zweck
"He called for the sole purpose of apologizing."
for the sole use of adj.
ausschließlich bestimmt
"This room is for the sole use of staff."
sole provider n.
alleinige Versorgerin
"She is the sole provider for her two children."
sole purpose n.
ausschließliches Ziel
"The sole purpose of the meeting was to discuss the budget."
sole trader n.
Einzelunternehmer
"He became a sole trader to start his bakery."
at one's sole discretion adv.
nach eigenem Ermessen
"The manager can approve the budget at her sole discretion."
sole arbitrator n.
Einzelschiedsrichter
"The contract states that any disagreement will go to a sole arbitrator."
sole custody n.
alleiniges Sorgerecht
"After the divorce, she was granted sole custody of the children."
sole distributor n.
Alleinvertriebshändler
"The firm became the sole distributor for the brand in South America."
sole proprietor n.
Einzelunternehmer
"She registered as a sole proprietor last year."
sole proprietorship n.
Einzelunternehmen
"She started a sole proprietorship to run her bakery."
sole right n.
alleiniges Recht · exklusives Recht
"The company holds the sole right to distribute the product in Asia."
with the sole exception of prep.
mit Ausnahme von
"Everyone passed the test with the sole exception of Tom."
with the sole object of prep.
mit dem alleinigen Ziel
"He acted with the sole object of helping others."
lemon sole n.
Zitronenbutt
"The chef prepared a delicious lemon sole with herbs and butter."
Dover sole n.
Seezunge
"The restaurant's specialty is Dover sole with lemon sauce."
Synoniemen voor sole in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37743. Exact: 37743. Verstreken tijd: 125 ms.
