Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sole
View images
Don't make your salary the sole measuring stick of your personal worth.
Mach dein Gehalt nicht zum alleinigen Maßstab für deinen persönlichen Wert.
Students appreciate the sole provider's commitment to quality educational materials.
Studierende schätzen das Engagement des alleinigen Anbieters für qualitativ hochwertige Lernmaterialien.
A human created for the sole purpose of piloting a Gundam.
Ein Mensch, der einzig dazu geschaffen wurde, Gundams zu steuern.
The diplomat effaced himself, letting the ambassador appear as the sole negotiator.
Der Diplomat nahm sich zurück und ließ den Botschafter als einzigen Verhandlungsführer auftreten.
The artist maintained sole right over the use of their original artwork.
Der Künstler behielt das alleinige Recht über die Nutzung seines Originalwerks.
The ruling for sole custody was based on the child's best interests.
Die Entscheidung für das alleinige Sorgerecht basierte auf dem Wohl des Kindes.
For years, he carried the weight of being the family's sole provider.
Jahrelang trug er die Last, alleiniger Versorger der Familie zu sein.
He was recognized as the sole provider of organic vegetables in the region.
Er wurde als alleiniger Anbieter von Biogemüse in der Region anerkannt.
He enjoyed the sole right to determine who could visit his private collection.
Er genoss das alleinige Recht zu bestimmen, wer seine private Sammlung besuchen durfte.
The club held the sole right to issue membership cards to new applicants.
Der Club hatte das alleinige Recht, neuen Bewerbern Mitgliedskarten auszustellen.
Betting on fights is this led head's sole joy in life.
Sein einziger Spaß ist es, auf Boxkämpfe zu wetten.
The bathroom is always for the guest's sole use.
Das Bad ist immer für die alleinige Nutzung der Gäste.
The sole mistress of the field, it met only rare objections.
Alleinige Herrin des Terrains, reizte sie nur zu seltenen Einwürfen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of sole
Sohle
Schuhsohle
Uitdrukkingen met sole: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in someone's sole discretion adv.
nach alleinigem Ermessen
"The refund will be issued in the manager's sole discretion."
sole of the foot n.
Fußsohle
"She stepped on a sharp rock with the sole of the foot."
sole supplier n.
alleiniger Lieferant
"They are the sole supplier of these rare parts."
fillet of sole n.
Seezunge mit Zitronenbuttersauce
"The restaurant's specialty is fillet of sole with lemon butter sauce."
for the sole purpose of adv.
ausschließlich zum Zweck
"He called for the sole purpose of apologizing."
for the sole use of adj.
ausschließlich bestimmt
"This room is for the sole use of staff."
sole provider n.
alleinige Versorgerin
"She is the sole provider for her two children."
sole purpose n.
ausschließliches Ziel
"The sole purpose of the meeting was to discuss the budget."
sole trader n.
Einzelunternehmer
"He became a sole trader to start his bakery."
at one's sole discretion adv.
nach eigenem Ermessen
"The manager can approve the budget at her sole discretion."
sole arbitrator n.
Einzelschiedsrichter
"The contract states that any disagreement will go to a sole arbitrator."
sole custody n.
alleiniges Sorgerecht
"After the divorce, she was granted sole custody of the children."
sole distributor n.
Alleinvertriebshändler
"The firm became the sole distributor for the brand in South America."
sole proprietor n.
Einzelunternehmer
"She registered as a sole proprietor last year."
sole proprietorship n.
Einzelunternehmen
"She started a sole proprietorship to run her bakery."
sole right n.
alleiniges Recht
"The company holds the sole right to distribute the product in Asia."
with the sole exception of prep.
mit Ausnahme von
"Everyone passed the test with the sole exception of Tom."
with the sole object of prep.
mit dem alleinigen Ziel
"He acted with the sole object of helping others."
lemon sole n.
Rotzunge
"The chef prepared a delicious lemon sole with herbs and butter."
Dover sole n.
Seezunge
"The restaurant's specialty is Dover sole with lemon sauce."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sole in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sole purpose
+10k
sole owner
9630
sole proprietorship
5500
rubber sole
+10k
sole responsibility
+10k
leather sole
+10k
Resultaten: 36048. Exact: 36048. Verstreken tijd: 111 ms.
