For solid samples this can be drying, crushing and homogenizing.
Bei Feststoffproben kann es Trocknen, Zerkleinern und Homogenisieren sein.
The sample preparation of aqueous and solid samples is particularly important.
Besonders entscheidend ist die Probenaufbereitung von wässrigen Proben und Feststoffproben.
During the experiments solid samples of the oxygen carrier were taken at each operating point.
Bei den durchgeführten Versuchen wurden Feststoffproben des Sauerstoffträgers bei jedem konstanten Betriebspunkt genommen.
The overhead shaker is used to perform elution of solid samples.
Der Überkopfschüttler dient zur Durchführung von Elutionstests von Feststoffproben.
Suitable for both aqueous solutions and solid samples.
Geeignet für flüssige Lösungen und Feststoffproben.
Convenient inlet system for analyzing soil, water, and solid samples
Praktisches Einlasssystem zur Analyse von Boden-, Wasser- und Feststoffproben
Aeris benchtop diffractometer with its intuitive user interface, best-in-class data quality and high sample throughput is an excellent tool for routine phase analyses of powdered and solid samples in both industrial and research environments.
Das Aeris Tisch-Diffraktometer zeichnet sich durch eine intuitive Benutzeroberfläche, eine erstklassige Datenqualität und einen hohen Probendurchsatz aus und ist ein ausgezeichnetes Werkzeug für routinemäßige Phasenanalysen von Pulver- und Feststoffproben in Industrie- und Forschungsumgebungen.
They will develop standardised methods for processing aqueous samples such as road run-off, solid samples such as road sweepings and airborne particles.
Sie erarbeiten standardisierte Methoden zur Probenaufbereitung für wässrige Proben wie Straßenabfluss, Feststoffproben wie Straßenkehricht und Luftpartikel.
Choice of additional helpful tools is available, such as external flask holder for fast calibration from a single standard Teflon tray for easy handling and organization of solid samples and more.
Auswahl an verschiedenem hilfreichen Zubehör, wie z.B. zusätzlicher Flaschenhalter für die schnelle Kalibration aus einer einzigen Standardlösung oder eines Teflon- Tabletts für die leichte und übersichtliche Handhabung von Feststoffproben und mehr.
The Kinexus rheometer uses easily interchangeable environmental controllers based on a unique cartridge design, to meet temperature control requirements for a variety of complex fluids and soft solid samples.
Kinexus Rheometer verwenden leicht austauschbare Umgebungssteuerungen basierend auf einem einmaligen Einsatzdesign, um die Anforderungen an Temperiereinheiten für eine Vielzahl komplexer Flüssigkeiten und weicher Feststoffproben zu erfüllen.
WESSLING initially develops standardised methods for sample preparation for aqueous samples such as road runoff, solid samples such as road sweepings and air particles.
WESSLING erarbeitet dafür zunächst standardisierte Methoden zur Probenaufbereitung für wässrige Proben wie Straßenabfluss, Feststoffproben wie Straßenkehricht und Luftpartikel.
Pyrolysis GC/MS, however, allows the analysis of solid samples.
Die Pyrolyse-GC/MS erlaubt hingegen den Einsatz von Feststoffproben.
In the lab, the liquefier operated quietly to convert solid samples into liquids.
Im Labor arbeitete der Verflüssiger ruhig, um feste Proben in Flüssigkeiten zu verwandeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.