You put her through some things that would crush lesser ships.
Wir haben ihr Dinge zugemutet, die hätten andere Schiffe zermalmt.
I went home to change and get some things this morning.
Heute morgen war ich zu Hause, ein paar Sachen holen.
Yesterday evening we went to a lawyer to clarify some things.
Vorgestern Abend waren wir beim Anwalt, um einiges zu klären.
There were some things I claimed the government wouldn't allow.
Es gab ein paar Dinge, die die Regierung nicht erlaubte.
I think I've just been going through some things lately.
Ich glaube ich mach in letzter Zeit ein paar Dinge durch.
It may be that some things have changed in their favour.
Mag sein, dass sich einiges zu ihren Gunsten verändert hat.
Nothing is impossible, some things are just harder than others.
Nichts ist unmöglich, einige Dinge sind einfach härter als andere.
There's some things on the surface that just bounce off.
Es gibt einige Dinge auf der Oberfläche, die einfach abprallen.
There are some things I'm going to need from you.
Es gibt einige Dinge, die ich von dir benötigen werde.
Nonetheless there are some things that people should be aware of.
Dennoch gibt es einige Dinge, die Menschen bewusst sein sollten.
Surely you have recognized, that some things have changed here.
Sicher ist euch aufgefallen, dass sich hier einiges verändert hat.
Before answering this question there are some things you should know.
Bevor du diese Frage beantwortest, solltest du einige Dinge wissen.
And, yes, there are some things she's better at.
Und ja, es gibt Dinge, in denen sie besser ist.