We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An accurate sortation system helps minimize the chance of lost packages.
Ein genaues Sortiersystem hilft, die Chance auf verlorene Pakete zu minimieren.
The goods are now packed in the right sequence, which is ensured by a multi-stage, fully automatic sortation system.
Die Verpackung erfolgt nun in der richtigen Reihenfolge, die durch ein mehrstufiges, vollautomatisches Sortiersystem sichergestellt wird.
The sortation system of claim 4, wherein said first conveying surface (24/26) is positioned above said second conveying surface (28/30).
Sortierungssystem nach Anspruch 4, wobei die erste Förderfläche (24/26) oberhalb der zweiten Förderfläche (28/30) positioniert ist.
The sortation system of claim 1, wherein each of said plurality of tray moving devices (20) is movable to move empty trays (12a) to the support areas in an order in which the support areas become available.
Sortierungssystem nach Anspruch 1, wobei jede der mehreren Behältertransportiervorrichtungen (20) bewegt werden kann, um leere Behälter (12a) in der Reihenfolge, in der die Trägerbereiche verfügbar werden, zu den Trägerbereichen zu transportieren.
The CrisBag baggage transport and sortation system features
14.06.2017 13:21 Beumer Group equips transport and sortation system with iDTRONIC RFID technology
14.06.2017 09:56 Beumer stattet Transport- und Sortieranlagen mit RFID Technologie von iDTRONIC aus
Reliable, fast, efficient order processing depends on a high-throughput sortation system, the heart of a modern distribution centre.
Eine zuverlässige, schnelle und effiziente Auftragsbearbeitung setzt ein Sortiersystem mit hoher Durchsatzleistung als Herzstück eines modernen Distributionszentrums voraus.
The conveyor system transports full totes from various pick zones to the mechanical sortation system where each item is individually scanned and inducted.
Das Fördersystem transportiert die vollen Behälter aus den verschiedenen Kommissionierzonen zum mechanischen Sortiersystem, an dem jeder Artikel einzeln gescannt und eingeschleust wird.
The sortation system in claim 35 wherein said carousel sorter comprises a tilt-tray sorter.
Sortiersystem nach Anspruch 35, bei dem der Karussell-Sortierer einen Kippschalensortierer umfasst.
A sortation system according to any preceding claim wherein the radio frequency transmitter device is connected to a leaky feed aerial which extends the length of the track.
Sortiersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Hochfrequenzsendevorrichtung an eine geschlitzte Speiseantenne angeschlossen ist, die sich die Länge der Schiene entlang erstreckt.
A sortation system according to any preceding claim wherein each of the transport units comprises a radio frequency receiver device connected to an on-board local controller which operates a discharge mechanism of the transport unit in response to received control signals.
Sortiersystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei jede der Transporteinheiten eine Hochfrequenzempfangseinheit umfasst, die an einen leiterplattenintegrierten lokalen Kontroller angeschlossen ist, der als Reaktion auf empfangene Steuersignale einen Entlademechanismus der Transporteinheit betätigt.
A sortation system according to claim 1, wherein the on-board local controller comprises means for calculating the speed of the continuous train.
Sortiersystem nach Anspruch 1, wobei der leiterplattenintegrierte lokale Kontroller ein Mittel zur Berechnung der Geschwindigkeit des Endloszugs umfasst.
A sortation system according to claim 9 or 10, wherein the leaky feed aerial runs parallel to the track.
Sortiersystem nach Anspruch 9 oder 10, wobei die geschlitzte Speiseantenne parallel zur Schiene verläuft.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.