Vertaling van "sorting pot" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At station 5 a oil filler cap is fed and screwed in a sorting pot isolated and position-oriented.
In der Station 5 wird ein Ölverschlussdeckel in einem Sortiertopf vereinzelt und lageorientiert zugeführt und verschraubt.
To avoid a system stop during parts refills the storage bunker or sorting pot should be located outside of the protection fence of the robot and at the opposite side of the operator.
Um einen Maschinenstillstand beim Nachfüllen von Teilen zu vermeiden, sollte sich z.B. der Nachfüllbunker bzw. Sortiertopf außerhalb der Schutzumzäunung des Roboters befinden und die Bedienseite der feststehenden X-Achse gegenüber liegen.
Sorting pot plants properly calls for a lot of expertise.
Topfpflanzen gut zu sortieren erfordert viel Fachwissen.
To increase the performance, the automatic can filler can at any time be supplemented by a can filling station, cap and plug sorting pot or by a palletising aid or palletising robot.
Zur Leistungssteigerung kann der Automat jederzeit durch Kanisterbahnhof, Kappen- bzw. Stopfensortiertopf oder durch eine Palettierhilfe bzw. einen Palettierroboter ergänzt werden.
However, the transport speed of the single stage worm gear was too high for the bunker conveyor in order to fill the work pieces into the sorting pot in a dosed manner.
Jedoch war die Transportgeschwindigkeit des einstufigen Schneckengetriebes zu hoch, um die Werkstücke dosiert in die Sortiertöpfe zu füllen.
Andere resultaten
The jamming control of the sorting pots is controlled by reflective light barriers.
Die Stauregulierung der Sortiertöpfe wird von Reflexions-Lichtschranken gesteuert.
Sorting pots made from high-alloyed and polished stainless steel sheets
Sortiertöpfe aus hochlegierten und polierten Edelstahl Blechen
Via five sorting pots the chocolates are moved into the correct position and deposited in the correct orientation onto a collection conveyor.
Über fünf Sortiertöpfe werden die Pralinen in die richtige Lage gebracht und ausgerichtet auf ein Sammelband abgelegt.
For the detection of products in the collector rail of the sorting pots, the stacking height of the lining placement unit and the jamming control of the vending boxes, the reflective light barrier with pole filter ML7-55/59/103 is used.
Zur Produkterkennung in der Stauschiene der Sortiertöpfe, der Stapelhöhenkontrolle des Einlagenlegers und der Staukontrolle der Verkaufsschachteln kommt die Reflexions-Lichtschranke mit Polfilter ML7-55/59/103 zum Einsatz.
Push-over systems from Willburg Projecten und Mayer ensure precise collection and sorting of your pots in order to arrange them optimally for the further transport, e.g. with a fork-lift truck.
Überschiebesysteme von Willburg Projecten und Mayer sorgen für eine präzise Ansammlung und Aufreihung Ihrer Töpfe, um sie für den weiteren Transport z.B. mit dem Stapler bestens aufzustellen.
Ard and his colleagues started developing vision technologies for grading and sorting young plants and pot plants.
Gemeinsam mit seinen Kollegen hat Ard angefangen, Bildverarbeitungstechnologien zur Verarbeitung und Sortierung von Jungpflanzen und Topfpflanzen zu entwickeln.
For the in-house handling of your pots, we offer a push-over system for organising, sorting and structuring your plants.
Für das innerbetriebliche Handling Ihrer Töpfe bieten wir ein Überschiebesystem zum Ordnen, Sortieren und Strukturieren Ihres Pflanzgutes.
With the 1.5 million plants our sorting machines handle every week, we have more expertise in pot plant growing than anyone.