Vertaling van "source and target objects" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quell- und Zielobjekte
Quell- und Zielobjekten
Define or import source and target objects into the warehouse target module.
Definieren oder importieren Sie Quell- und Zielobjekte in das Warehouse-Zielmodul.
Configure the source and target objects as necessary.
Konfigurieren Sie die Quell- und Zielobjekte nach Bedarf.
Aligns source and target objects by their surface normals.
Richtet Quell- und Zielobjekte nach ihren Oberflächennormalen aus.
When chosen, normals are ray-traced between the source and target objects.
Wenn diese Option gewählt ist, wird ein Raytracing der Normalen zwischen den Quell- und Zielobjekten durchgeführt.
For best results, use the same type of material on the source and target objects.
Optimale Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie denselben Typ des Materials in den Quell- und Zielobjekten verwenden.
The substantial difference consists probably of the fact that the object structures of the source and target objects may be completely different.
Der wesentliche Unterschied besteht wohl darin, dass die Objektstrukturen der Quell- und Zielobjekte völlig unterschiedlich sein dürfen.
In addition, you can specify a source object; when using both source and target objects, the objects are rotated so they're parallel to the line between the two.
Außerdem können Sie ein Quellobjekt angeben; wenn sowohl Quell- als auch Zielobjekt festgelegt werden, werden die Objekte so gedreht, dass sie parallel zu einer Linie zwischen den beiden Objekten liegen.
Optionally, specify source and target objects for the clones' orientations, as well as limits for randomized deviations from the calculated orientation.
Optional können Sie auch Quell- und Zielobjekte für die Ausrichtung der Klone angeben, sowie Grenzwerte für die zufälligen Abweichungen von der berechneten Ausrichtung.
The display of the designation of source and target objects in the evaluations tables was sometimes not correct in the case of macro-objects
Die Anzeige der Kennzeichnung von Quell- Zielobjekten in Auswertungstabellen war bei Makroobjekten manchmal nicht korrekt.
The definition of the relationship and data flow between source and target objects. For example, a standard form analytic workspace typically contains metadata that identifies the data source of each data object as a column in a relational table of the database.
Die Definition der Beziehung und des Datenflusses zwischen Quell- und Zielobjekten. Ein analytischer Workspace in Standardform enthält im Allgmeinen Metadaten, die die Datenquelle jedes Datenobjekts als eine Spalte in einer relationalen Tabelle der Datenbank identifizieren.
The definition of the relationship and data flow between source and target objects. For example, the metadata for a cube includes the mappings between each measure and the columns of a fact table or view.
Die Definition von Beziehung und Datenfluss zwischen Quell- und Zielobjekten. Die Metadaten für einen Cube umfassen die Zuordnungen zwischen jeder Kennzahl und den Spalten einer Datentabelle oder -View.
Automatically maps source and target objects. The source must be a star schema, and the source and target names must correspond.
Ordnet automatisch Quell- und Zielobjekte zu. Die Quelle muss ein Star-Schema sein. Außerdem müssen Quell- und Zielnamen übereinstimmen.
Transformations (blue) are placed on the Worksheet, source and target objects (grey) are defined for each transformation.
Transformationen (blau) werden auf einem Arbeitsblatt platziert. Dabei wird definiert, welche Quell- und Zielobjekte (grau) sie benutzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.