Look, man, the serum and its source are gone.
The third source are the laws and rules of our local institutions.
Die dritte Quelle sind die Gesetze und Regeln unserer hiesigen Institutionen.
Overrides for other parts lists which use the same source are discarded.
Überschreibungen für andere Teilelisten mit der gleichen Quelle werden verworfen.
Finding this source are trained to heal those memories.
Das Finden dieser Quelle werden ausgebildet, um diese Erinnerungen zu heilen.
Displacement values between target and source are either zero or negative values.
Die Verschiebungswerte zwischen Ziel und Quelle sind entweder Null oder negativ.
Files not on the source are deleted from the destination.
Dateien, die nicht in der Quelle sind, werden aus dem Ziel gelöscht.
The variations in the Paris source are listed in the textual notes following this introduction.
Die Variationen der Pariser Quelle werden in den Anmerkungen nach dieser Einleitung wiedergegeben.
Another source are the credits of the Central Bank.
Eine weitere Quelle sind die Kredite der Zentralbank.
Master files assignments not available in the source are deleted.
Stammdatenzuordnungen, die in der Quelle nicht vorhanden sind, werden gelöscht.
Quotations may be used without consent if details of the source are given.
Zitate sind ohne Zustimmung erlaubt, wenn die Quelle genannt wird.
The date and title of the source are provided, where known.
Soweit bekannt, werden Datum und Titel der Quelle angegeben.
Machines and tools from a single source are matched perfectly with one another.
Maschinen und Werkzeuge aus einer Hand sind optimal aufeinander abgestimmt.
Linking is permitted as long as the author and source are named.
Die Verlinkung unter Nennung von Autor und Quelle ist gestattet.