Eine Umarmung zwischen Freunden kann eine starke Quelle der Heilung sein.
An embrace between friends can be a powerful source of healing.
Ihr lautes Kauen wurde für ihre Freunde zur Quelle des Ärgernisses.
Her loud chewing became a source of annoyance for her friends.
Der Legende nach wird niemand alt, der aus dieser Quelle trinkt.
Legend has it that whoever drinks from this spring will never grow old.
Die genannte Quelle ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für die Recherche.
The mentioned resource is an excellent starting point for research.
Eine Enzyklopädie kann eine wertvolle Quelle für lebenslanges Lernen sein.
An encyclopedia can serve as a valuable resource for lifelong learners.
Sie empfanden seine Predigten als Quelle des Trostes und der Führung.
They found his preaching to be a source of comfort and guidance.
Egal, ich hab schon eine andere Quelle für dieselben Infos gefunden.
Egal, I already found another source for the same information.
Die Filmwelt war schon immer eine Quelle der Inspiration für viele Menschen.
The silver screen has always been a source of inspiration for many.
Die dubiose Quelle der Information warf bei den Forschern viele Fragen auf.
The dubious source of the information raised many questions among the researchers.
Seine enge Beziehung zu ihr war schon immer eine Quelle der Freude.
His near relationship with her has always been a source of joy.
Ein vereidigter Zeuge gilt oft als glaubwürdige Quelle vor Gericht.
A sworn witness is often seen as a credible source in court.
Sein üppiger Garten diente der Familie als Quelle für frisches Obst und Gemüse.
His thriving garden served as a source of fresh produce for the family.
Sie musste ihre Gefühle ergründen, um die Quelle ihrer Angst zu verstehen.
She needed to probe her feelings to understand the source of her anxiety.
