Examples with "source code check-in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A source code check-in of the developers encounters the integration process.
At specific milestones during the development process, such as before source code check-in or before release of an update to manufacturing, rigorous review of software changes is an important contributor to software quality.
Bei Erreichen bestimmter Meilensteine im Entwicklungsprozesses, wie beispielsweise vor dem Einchecken des Quellcodes oder der Freigabe eines Updates, ist eine rigorose Überprüfung der Änderungen ein wichtiger Beitrag zur Softwarequalität.
Andere resultaten
Check-out and check-in of source code is authenticated with public-key cryptography to provide both access control and non-repudiation.
Die An- und Abmeldung von Quellcode wird mittels des asymmetrischen Kryptosystems authentifiziert, um sowohl Zugriffskontrolle als auch Nachweisbarkeit zu gewährleisten.
He runs the test tool on the changed software and when it is working fine, he checks in the changed source code and the modified model into source code management and puts a version label on it.
Er lässt das Test-Werkzeug über die geänderte Software laufen und wenn sie funktioniert, wird der geänderte Quelltext und das geänderte Modell in die Quellcodeverwaltung eingecheckt sowie ein Versionslabel gesetzt.
Akamai Engineering uses a revision control system (RCS) that puts restrictions on the amount of software changes allowed and provides check-in time notification tracking of source code submissions.
Akamai Engineering verwendet ein Revision Control System (RCS), welches die Anzahl von zugelassenen Softwareänderungen beschränkt und die Nachverfolgung der Anmeldebenachrichtigung zu Quellcodeeinsendungen ermöglicht.
= The Continuous Integration Process starts with every check-in of new code (Commit) in the Source Code Management System
Der Continuous Integration Prozess wird durch das Einchecken von neuem Code (Commit) im Source Code Management System in Gang gesetzt.
Deployment Manager: Quickly version new code and deploy new functionality into a potential revenue-driving channel when developers efficiently check in custom code to a common source code repository and deploy code into the staging or production environments.
Deployment Manager: Neuen Code und neue Funktionalität schnell und effektiv in eine Live-Site integrieren. Ihre Entwickler können im Deployment Manager angepassten Code schnell und effektiv in das Quellcode-Repository einfügen und in die Test- oder Live-Umgebungen übertragen.
This means that the complete source code is available for everyone.
Das bedeutet, dass der komplette Quellcode für jeden zugänglich ist.
This means that the source code is always visible and changeable.
Das bedeutet, dass der Quellcode immer einsehbar und veränderbar ist.
Source code is available if you want to hack in it yourself.
Quellcode ist verfügbar, wenn Sie in ihm selbst zerhacken möchten.
The whole source code is open and everyone can continue working on it.
Der ganze Quellcode liegt offen und jeder kann daran weiter arbeiten.
It is not allowed to change the source code that generates these seals.
Es ist nicht erlaubt, den hierfür generierten Quellcode zu verändern.
So, I gave him the source code without thinking much about it.
Also gab ich ihm den Quellcode, ohne weiter darüber nachzudenken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.