We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And you must show the source code to the class, in case someone wants to learn.
Ihr müsst der Klasse den Quellcode erklären, falls jemand davon lernen möchte.
Replace all of the openly listed email addresses in your source code to the obfuscated ones.
Alle öffentlich sichtbaren Email-Adressen in deinem HTML-Editor mit der verschlüsselten Adresse ersetzen.
It is not necessary to provide access to your source code to the translators.
Es ist nicht erforderlich, um Zugriff auf Ihren Quellcode an die Übersetzer zu ermöglichen.
We must demand release of source code to the public, so we can depend on each other.
Wir müssen die Freigabe des Quellcodes für die Öffentlichkeit fordern, damit wir uns aufeinander verlassen können.
Rules that require release of source code to the users for versions that you put into public use are also acceptable.
Ebenfalls sind Richtlinien akzeptabel, die die Freigabe des Quellcodes für öffentlich einsetzbare Programmversionen an Nutzer verlangen.
My plan is to open source all of the basic system and to publish the source code to the self-written modules.
Geplant ist das Grundsystem samt aller selbstgeschrieben Module im Quellcode zu veröffentlichen.
Copy the selected part of the source code to the clipboard and remove it from the code.
Kopiert den ausgewählten Teil des Quellcodes in die Zwischenablage und entfernt ihn aus dem Code.
This way we are able to track all changes and update the source code to the newest version without losing the compatibility to the predecessor versions.
Auf diese Weise können wir den Verlauf aller Änderungen aufzeichnen und leicht die Version des Quellcodes oder des Programms auf den neuesten Stand bringen ohne die Kompatibiltät zu den Vorgängerversionen zu verlieren.
It ensures that modified versions used to implement services available to the public are released as source code to the public.
Sie stellt sicher, dass modifizierte Versionen, die verwendet werden um Dienste für die Öffentlichkeit zu implementieren, als Quellcode für die Öffentlichkeit freigegeben werden.
providing the source code to the public
Bereitstellung des Quellcodes für die Öffentlichkeit
France has added source code to the list of state documents covered by freedom of information laws, but introduces a new exception if disclosure would threaten government security.
Frankreich hat "Source Code" auf die Liste von Staatsdokumenten gesetzt, welche dem Informationsfreiheitsgesetz unterliegen, aber dafür auch eine neue Ausnahme eingeführt, falls die Veröffentlichung die Sicherheit der Regierung gefährden würde.
The source code to the kernel and the most common libraries and utilities is maintained in a source control system and available for the general public to download at any time.
Der Quellcode des Kernels und der Systembibliotheken wird durch ein Versionskontrollsystem verwaltet und kann jederzeit heruntergeladen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.