The soya bean is an especially formidable member of the pulse family.
Die Sojabohne ist ein besonders starkes Mitglied der Familie der Hülsenfrüchte.
Farmers harvest the soya bean for its high protein content.
Bauern ernten die Sojabohne wegen ihres hohen Proteingehalts.
The holding is... cultivated with maize, soya bean and cereals in general.
Der Betrieb ist in der... Regel mit Mais, Soja und Getreide angebaut.
In our farm, we grow wheat, maize, soya bean, beet, and a number of vegetables.
Auf dem Bauernhof werden Weizen, Mais, Soja, Zuckerrüben und verschiedene Gemüsesorten angebaut.
Extruders are well known and commonly used for soya bean treatment.
Extruder sind gut bekannt und werden üblicherweise für die Behandlung von Sojabohnen eingesetzt.
We make use of the concentrated energy in the soya bean.
Wir nutzen die geballte Energie der Sojabohnen.
As regards dicamba, no residues were detected at harvest in dicamba-tolerant soya bean.
Bezüglich Dicamba wurden bei der Ernte keine Rückstände in dicambatoleranten Sojabohnen festgestellt.
In the course of his research, he deals a lot with the soya bean as a protein supplier.
Im Laufe seiner Forschung beschäftigt er sich viel mit der Sojabohne als Eiweißlieferant.
Can be used in the cleaning of soya bean, corn, wheat, rice, etc.
Kann bei der Reinigung von Sojabohnen, Mais, Weizen, Reis usw. verwendet werden.
liquid filter mesh for milk, juice, cheese, soya bean etc.
Flüssigkeitsfiltergewebe für Milch, Saft, Käse, Sojabohnen usw.
Nutrition during the change of life: the soya bean contains an especially large quantity of isoflavones.
Ernährung in den Wechseljahren: Die Sojabohne enthält besonders viel Isoflavone.
Vital proteins and amino acids in the soya bean
Lebenswichtige Proteine und Aminosäuren in der Sojabohne
Later, diosgenin was also found in the barbasco root, fenugreek, the soya bean and fennel.
Später fand man Diosgenin beispielsweise auch in der Barbasco-Wurzel, in Bockshornklee, in der Sojabohne und im Fenchel.