The email was deflected to the spam folder due to weird content.
Die E-Mail wurde aufgrund seltsamen Inhalts in den Spam-Ordner umgeleitet.
She checked her spam folder and, bingo bango bongo, there was the email.
Sie schaute in ihren Spam-Ordner und bingo, dort war die E-Mail.
Can it be that this email has landed in the spam folder.
Kann es sein das diese Mail im Spamordner gelandet ist.
Please check your spam folder to see if it ended up there.
Überprüfe bitte deinen Spamordner, ob die Mail dort gelandet ist.
Please check your inbox and the spam folder of your email system.
Bitte überprüfe Deine Mails und den Spamordner Deines E-Mail Systems.
She found the worrisome email in her spam folder, causing panic.
Sie fand die beunruhigende E-Mail in ihrem Spam-Ordner, was Panik auslöste.
Please check your spam folder when you are waiting for our response.
Bitte überprüfe deinen Spam-Ordner, wenn du auf unsere Antwort wartest.
Something like this can quickly go into the spam folder.
So etwas geht dann schon mal schnell in den Spam-Ordner.
Please ensure you check your spam folder for the verification email.
Bitte schauen Sie auch in Ihrem Spam-Ordner nach der E-Mail.
Please check your mailbox and your spam folder for new messages.
Bitte überprüfen Sie Ihr Postfach und Ihren Spamordner auf neue Nachrichten.
Check your spam folder if you don't see the email with the tracking number.
Überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner, falls Sie die E-Mail mit der Trackingnummer nicht finden können.
Please check whether the e-mail has not ended up in the spam folder.
Bitte kontrollieren Sie, ob die E-Mail nicht im Spam-Ordner gelandet ist.
As it turns out, each campaign was going into the spam folder.
Wie es sich herausstellte, jede Kampagne endete in dem Spam-Ordner.