Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spatial configuration
Vertaling van "spatial configuration" in Duits
räumlichen Konfiguration
räumliche Anordnung
räumlichen Gegebenheiten
räumliche Gestaltung
räumliche Struktur
räumlichen Konfigurationen
räumliche Ausgestaltung
The result is an inextricably interwoven spatial configuration subject to constant mutation.
Es entsteht eine unauflösbar verwobene Raumkonfiguration, die einer ständigen Mutation unterworfen ist.
The conceptual frame for the spatial configuration consists of a curved lamellar structure.
Konzeptueller Rahmen der Raumkonfiguration ist eine kurvierte Lamellenstruktur.
The method according to claims 31 or 32, characterised in that in step (e) the strength of the interaction between the compound and the folded polypeptide in accordance with a spatial configuration of a crystal according to any one of claims 2 to 26 is determined.
Verfahren nach Anspruch 31 oder 32, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Verfahrensschritt (e) die Stärke der Wechselwirkung zwischen der Verbindung und dem aufgefalteten Polypeptid gemäß einer Raumform eines Kristalls nach einem der Ansprüche 2 bis 26 bestimmt wird.
The method according to claim 37, characterised in that in further step (f), the type and/or strength of the interaction between the compound and the spatial configuration of a polypeptide are/is determined.
Verfahren nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass in einem Verfahrensschritt (f) Art und/oder Stärke der Wechselwirkung zwischen der Verbindung und der Raumform eines Polypeptids bestimmt wird/werden.
The full-height glazing, open ceilings and generous spatial configuration of the new studios.
Raumhohe Verglasung, offene Decken und großzügige Raumkonfigurationen in den neuen Studios.
With the exception of the main foyer, the spatial configuration of the ground floor is completely changed.
Bis auf das Hauptfoyer ändert sich die Raumkonfiguration des Erdgeschosses vollständig.
Based on a multi-layered analysis of empirical evidence, the dissertation concludes that the relationship between spatial configuration and organisational behaviours can be described by two principles.
Aufbauend auf der vielschichtigen Analyse empirischer Ergebnisse kommt die Dissertation zur Erkenntnis, dass sich das Verhältnis zwischen Raumkonfiguration und organisationalem Verhalten durch zwei Prinzipien beschreiben lässt.
We turned the classical spatial configuration on its head and turned the reading area inside out.
Wir haben die klassische Raumkonfiguration auf den Kopf gestellt und den Lesebereich von innen nach außen gestülpt.
wide choice of spatial configuration and equipment
Große Auswahl an Raumkonfigurationen und Ausstattungen
Crystal according to any one of claims 2 to 4, characterised in that the polypeptide in its spatial configuration contains at least one of the amino acid sequences of domain TPR1, TPR2A or TPR2B of a Hop protein or a fragment/fragments thereof.
Kristall nach einem der vorgenannten Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Polypeptid in der Raumform mindestens eine der Aminosäuresequenzen der Domäne TPR1, TPR2A oder TPR2B eines Hop-Proteins oder eines Abschnitts/e derselben enthält.
The technical and spatial configuration conforms to today's requirements and specifications.
Die technische und räumliche Ausstattung entspricht den heutigen Anforderungen und Normen.
We value a pleasant spatial configuration and the highest technical standards.
Wir legen Wert auf eine angenehme räumliche Ausgestaltung und höchste technische Standards.
The spatial configuration of living and working places significantly contributes to this phenomenon.
Hierzu trägt insbesondere die räumliche Konfiguration von Wohnort und Arbeitsort bei.
Synoniemen voor spatial configuration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 83 ms.
