Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spatial form
Vertaling van "spatial form" in Duits
räumliche Form
räumliche Gestalt
räumlichen Form
räumlicher Form
The interior surprises with an unexpected, and similarly unusual, spatial form.
Der Innenraum überrascht durch eine ebenso unerwartete wie ungewöhnliche Raumform.
The invention relates to an economical method for detecting the spatial form of inside spaces such as of footwear, prosthesis funnels etc.
Es wird ein preisgünstiges Verfahren zur Erfassung der Raumform von Innenräumen wie z.B. Schuhwerk, Prothesentrichter usw. beschrieben.
The wide viewing angles of the partly large-format photographs draw attention to the spatial form.
Die weiten Blickwinkel der teils großformatigen Fotografien lenken die Aufmerksamkeit auf die Raumgestalt.
In the light of the challenges of European integration, we focus our attention on the relationships between social structure and spatial form.
Im Licht der Herausforderungen der europäischen Integration richten wir unseren Blick auf die Zusammenhänge von Sozialgestalt und Raumgestalt.
The spatial form, the equipment and the number of participants provide the physical framework.
Die Raumform, die Ausstattung und die Anzahl der Teilnehmer geben den physikalischen Rahmen.
It is only our perception which gives objects their spatial form, just as it is only certain stages of social development which endow things in the text.
Nur unsere Anschauung gibt den Dingen die Raumform, wie nur bestimmte Stadien der gesellschaftlichen Entwicklung den Dingen Geld- oder Kapitalform geben.
The invention relates to a method for detecting the spatial form of objects, wherein the object is pressed into a plastically deformable mass (2) which is provided with photogrammetrically evaluable marks (4).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erfassung der Raumform von Objekten, bei dem das Objekt in eine plastisch verformbare Masse (2) gedrückt wird, die mit photogrammetrisch auswertbaren Marken (4) versehen ist.
The geometric form of the different regions enables the local current strength and the local material deposition to be regulated, in such a way as to obtain a desired spatial form of the deposit.
Durch die geometrische Form der unterschiedlichen Bereiche wird die örtliche Stromstärke und somit der örtliche Materialniederschlag eingestellt, wodurch eine gewünschte Raumform des Niederschlages erzielt wird.
Feed according to claims 1 to 5, manufactured by mixing of the raw materials, extrusion of the raw material mixture to give formed bodies with equal spatial form and subsequent rolling out of the formed bodies to give flakes of equal form.
Futter gemäß der Ansprüche 1 bis 5 hergestellt durch Vermischen der Rohstoffe, Extrusion der Rohstoffmischung zu Formkörpern mit gleicher Raumform und anschließendem Auswalzen der Formkörper zu Flocken gleicher Form.
Once the object is removed from the marked mass, several photogrammetric recordings are made from various viewpoints(5) and the pictures are photogrammetrically spatial form of the object is calculated by association of the corresponding marks in the pictures.
Nach dem Entfernen des Objekts aus der markierten Masse werden mehrere photogrammetrisch Aufnahmen aus verschiedenen Ansichten (5) gemacht und es wird eine photogrammetrische Auswertung der Aufnahmen durchgeführt, wobei unter Zuordnung der sich in den Aufnahmen entsprechenden Marken die Raumform des Objekts berechnet wird.
A door sealing frame for refrigerating items of furniture, comprising a sealing profile and a magnetic profile. The spatial form and the recipe of the magnetic profile and sealing profile are optimized, i.e. the installation radius is reduced.
Türdichtungsrahmen für Kühlmöbel, bestehend aus einem Dichtungsprofil und einem Magnetprofil, wobei die Raumform und die Rezeptur des Magnetprofils und des Dichtungsprofils optimiert sind in Richtung geringer Verlegeradien.
The use of the spatial form of EHO decorative panels stimulates the reception of the form with many senses.
Die Verwendung der Raumform von EHO-Dekorplatten stimuliert die Wahrnehmung der Form mit vielen Sinnen.
Transmission joint according to Claim 3, characterized in that the bounding disc (9) has the same spatial form as a ring disc (2).
Gelenk nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß die Begrenzungsscheibe (9) die gleiche Raumform aufweist wie eine Ringscheibe (2).
Synoniemen voor spatial form in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 87 ms.
