External speaker systems are not allowed out of consideration for other travelers.
The allround system offers a sound performance which significantly exceeds conventional speaker systems.
Das Allround-System bietet eine Sound-Performance, die herkömmliche Lautsprechersysteme deutlich übertrifft.
Experts recommend using a high-pass filter in speaker systems for better sound.
In-house amplifier systems which ensure the optimum sound result with our speaker systems.
Hauseigene Verstärkersysteme, die für das optimale Klangergebnis mit unseren Lautsprechersystemen sorgen.
Sp. is selected, the speaker systems change as described below.
Sp. ausgewählt wurde, ändert sich das Lautsprechersystem wie unten beschrieben.
The less you see of the speaker systems the better.
Je weniger von einem Lautsprechersystem zu sehen ist, desto besser.
Well, unfortunately not with most large speaker systems currently available.
Nun, leider nicht mit den meisten großen Lautsprechersystemen die aktuell erhältlich sind.
A crossover network is essential for dividing sound frequencies in speaker systems.
Ein Frequenzweichen-Netzwerk ist entscheidend für die Aufteilung von Schallfrequenzen in Lautsprechersystemen.
Normally, speaker systems tend to emit sound primarily in one direction.
Gewöhnlich haben Lautsprechersysteme die Eigenschaft, den Ton vorwiegend in eine Richtung abzustrahlen.
Active and passive speaker systems with a clear, timeless design.
Aktive und passive Lautsprechersysteme in klarem, zeitlosem Design.
In audio equipment, critical damping prevents unwanted resonance in speaker systems.
In Audiogeräten verhindert kritische Dämpfung unerwünschte Resonanzen in Lautsprechersystemen.
There are many types of speaker systems for different applications.
Es gibt viele Arten Lautsprechersysteme für unterschiedliche Anwendungen.
The speaker systems are characterized by their very natural and balanced sound quality.
Die Lautsprechersysteme zeichnet die natürliche und ausgewogene Klangqualität.