Examples with "specific coded parts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We explicitly want to point out again that orders of costumer specific coded parts and special lengths are excluded from return.
Wir weisen ausdrücklich noch einmal darauf hin, dass Bestellungen von kundeneigenen Codeteilen oder Sonderlängen von der Rückgabe ausgeschlossen werden können.
Andere resultaten
You can analyze the percentage to which a document - or only the coded parts of a document - are assigned to specific codes.
Sie können untersuchen, wie viel Prozent eines Dokumentes - oder nur des codierten Bereichs in einem Dokument - mit dem ausgewählten Code versehen wurde.
If a fixed Storm and Sanitary Analysis part does not fit your needs, the use of the Custom attribute with a value of "True" enables you to alter some hard coded part values giving you control of specific settings within Storm and Sanitary Analysis.
Wenn eine Komponente von Storm and Sanitary Analysis nicht Ihren Anforderungen entspricht, können Sie durch das Attribut "Custom" mit dem Wert "True" einige festcodierte Komponentenwerte ändern. Dadurch können Sie bestimmte Einstellungen in Storm and Sanitary Analysis steuern.
The coded parts will be delivered one day after payment.
Nach Zahlungseingang können codierte Teile geliefert werden.
Mobile data terminals, digitally controlled material handling equipment, QR-coded parts and storage locations ensure a transparent, data-controlled flow of goods.
Mobile Datenterminals, digital gesteuerte Flurförderzeuge, mit QR-Codes versehene Teile und Lagerorte sorgen für einen transparenten, datengesteuerten Warenfluss.
Konrad has received the part numbers for the keys and locks and can supply coded parts.
Konrad hat die Teilenummern für Schlüssel und Schlösser und kannn die codierten Teile zur Verfügung stellen.
Built extra durable, the Elixir tent is also extremely easy to set up-color-coded parts make the process go super quick.
The quality model developed in this work enriches existing models for traditional hand-coded software by parts that are specific to the model-based development.
Das entwickelte Qualitätsmodell baut auf existierenden Modellen für die herkömmliche handcodierte Softwareentwicklung auf und wird in dieser Arbeit um Teile erweitert, die für die modellbasierte Entwicklung spezifisch sind.
By attaching the label to the linen product, customer-specific parts can be coded with the same UID.
Ergonomic and colour-coded parts with operating instructions enable fast assembly. Instructions
Ergonomische und farbkodierte Teile, zusammen mit deutlicher Montageanleitung ermöglichen eine schnelle und saubere Montage.
Both microphones are intended to be mounted on the left-hand side of the driver's seat, but can also be adapted for right-hand-drive vehicles simply by swapping two coded parts.
Beide Mikrofone sind für die Montage an der linken Seite des Fahrersitzes vorgesehen, können aber durch einfachen Umbau zweier Kodierstücke auch für Rechtslenkerfahrzeuge verwendet werden.
The most varied needs can be taken into consideration during the coding in terms of used keys and coded parts of information, for example the place values and/or the pixel group values.
In Abhängigkeit von den verwendeten Schlüsseln und davon, welche Teile des Informationsinhalts verschlüsselt werden, z.B. Positionswerte und/oder Pixelgruppenwerte, können die unterschiedlichsten Bedürfnisse bei der Verschlüsselung berücksichtigt werden.
A method to track iterations that is repeatable and has a low risk of failure or human error should be developed e.g., using different color-coded parts to track iterations.
Es sollte eine Methode zur Rückverfolgung von Iterationen entwickelt werden, das wiederholbar und für Fehler oder menschliches Versagen wenig anfällig ist, z. B. durch Verwendung verschiedenfarbiger Teile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.