Fashion embodies positions of major significance in their specific context.
Mode vertritt Positionen, die in ihrem jeweiligen Kontext von Bedeutung sind.
Each derogation must be assessed on its merits and in its specific context.
Jede Abweichung muss für sich und im jeweiligen Kontext beurteilt werden.
This specific context is characterised by the combination of three major cycles.
Dieser besondere Kontext wird durch eine Mischung aus drei Hauptzyklen gekennzeichnet.
Every vote or referendum must be evaluated in connection with its specific context.
Eine Wahl oder Abstimmung muss immer in ihrem konkreten Zusammenhang betrachtet werden.
But its warning is relevant to my specific context too.
Aber diese Warnung ist auch für meinen speziellen Kontext relevant.
We work in the specific context of tourism and logistics.
Wir arbeiten im besonderen Kontext für die Branchen Touristik und Logistik.
Games are sometimes created to be played in a very specific context.
Spiele werden manchmal primär zum Genuss in einem ganz bestimmten Kontext geschrieben.
Within the specific context of the collaborative economy the following factors are important.
Im spezifischen Kontext der kollaborativen Wirtschaft sind die folgenden Faktoren von Bedeutung.
The disambiguation of the word ensured everyone understood its specific context.
Die Klärung des Wortes stellte sicher, dass jeder dessen spezifischen Kontext verstand.
This allows information to be presented and embedded in a specific context.
Damit werden die Informationen in ei-nem bestimmten Kontext präsentiert und eingebettet.
You can enable or disable a guideline for a specific context.
Sie können einen Schreibtipp für einen bestimmten Kontext aktivieren oder deaktivieren.
Mats, you have introduced a new technology to a very specific context.
Mats, Du hast eine neue Technologie in einen sehr spezifischen Kontext eingeführt.
He has created many works for public spaces and for a specific context.
Viele Arbeiten entstanden für den öffentlichen Raum oder einen spezifischen Kontext.