But specifiers are unwilling to rely on electronics alone.
Doch auf die Elektronik allein verlassen sich die Planer nicht.
It is helpful for architects, specifiers and facilities managers to have a basic understanding.
Gerade für Architekten, Planer und Objektmanager ist ein grundlegendes Verständnis nützlich.
This exercise is done with our customers and specifiers in domestic markets.
Gemeinsam mit unseren Kunden und Planern in den jeweiligen Märkten setzen wir diese Aufgabe um.
Our goal was to provide architects and specifiers with a complete range of window film options in one place.
Unser Ziel war es, Architekten und Planern ein komplettes Angebot an Fensterfolien an einem einzigen Ort zu bieten.
In the following table specifiers are given in lower case.
In der folgenden Tabelle werden die Spezifizierer kleingeschrieben.
Some specifiers (such as d), simply format numbers or strings.
Manche Spezifizierer (wie d), formatieren einfach Zahlen oder Strings.
Architects and specifiers benefit from a very detailed design and specific calculation.
Architekten und Planer profitieren durch die neue Planungssoftware von detailgenauer Planung und konkreter Berechnung.
Planners, specifiers, installers and distributors can now provide advice in a more structured and pro-active way.
Planer, Verarbeiter und Händler können strukturiert und aktiv beraten.
It is important that specifiers recommend doors for high risk facilities which correspond with quality standards.
Es ist wichtig, dass Planer für Einrichtungen mit hohem Risiko Türen empfehlen, die den Qualitätsstandards entsprechen.
On the one hand we provide products and services directly to installers, specifiers, architects and commercial owners.
Auf der anderen Seite liefern wir Produkte und Dienstleistungen direkt an Installateure, Planer, Architekten und gewerbliche Eigentümer.
We work with a range of customers such as wholesalers, contractors, specifiers, designers, local authorities and end-users.
Wir arbeiten mit einer Reihe von Kunden wie Großhändlern, Auftragnehmern, Planern, Designern, lokalen Behörden und Endnutzern zusammen.
Technical support and services-from specifiers to field engineers
Technischer Support und Service - vom Planer bis zum Außendiensttechniker
Thus our business partners, specifiers, designers, data analysts and service providers can create open, scalable and safe solutions.
Unsere Geschäftspartner, Planer, Designer, Datenanalysten und Service-Provider haben damit die Möglichkeit, offene, skalierbare und sichere Lösungen zu entwickeln.