Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spending
Vertaling van "spending" in Duits
Definitie
I keep track of my spending to save money each month.
Ich überwache meine Ausgaben, um jeden Monat Geld zu sparen.
She always reminds me to be careful about my spending.
Sie erinnert mich immer daran, auf meine Ausgaben zu achten.
Saving money is easier when you prioritize your spending wisely.
Geld zu sparen fällt leichter, wenn man seine Ausgaben klug priorisiert.
He prefers a middle-class existence, avoiding flashy luxury and excessive spending.
Er bevorzugt ein bescheidenes Leben und vermeidet auffälligen Luxus und übermäßige Ausgaben.
She checks her current account balance regularly to monitor her spending.
Sie prüft regelmäßig ihren Kontostand, um ihre Ausgaben im Auge zu behalten.
All jokes aside, we really need to cut our spending this month.
Spaß beiseite, wir müssen unsere Ausgaben diesen Monat wirklich kürzen.
There should be a curb on spending to avoid unnecessary debt.
Die Ausgaben sollten gedrosselt werden, um unnötige Schulden zu vermeiden.
His spending habits became uninhibited, and soon finances were out of hand.
Seine Ausgaben wurden hemmungslos, und bald gerieten die Finanzen außer Kontrolle.
He knitted his eyebrows, clearly disapproving of their careless spending habits.
Er runzelte die Stirn und missbilligte eindeutig ihre leichtsinnigen Ausgaben.
The manager had to rein in spending before the company went bankrupt.
Der Manager musste die Ausgaben im Zaum halten, bevor die Firma bankrottging.
His spending spiraled out of control once he started using multiple credit cards.
Seine Ausgaben liefen völlig aus dem Ruder, als er mehrere Kreditkarten nutzte.
There's no magic bullet app that instantly fixes your bad spending habits.
Es gibt keine App als Patentlösung, die deine schlechten Ausgaben sofort behebt.
In lieu of spending, they saved money for a bigger purchase next year.
Anstelle von Ausgaben sparten sie Geld für einen größeren Kauf im nächsten Jahr.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met spending: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! go on a spending spree v.
auf Einkaufstour gehen
"After getting her bonus, she went on a spending spree."
without spending a penny adv.
ohne einen Cent auszugeben
"She traveled the world without spending a penny."
add pork-barrel spending v.
lokale Ausgaben einfügen
"The senator decided to add pork-barrel spending to the bill."
orgy of spending n.
Kaufrausch
"The holiday season led to an orgy of spending."
spending money n.
Taschengeld
"She saved her spending money for a special shopping trip."
government spending n.
Staatsausgaben · öffentliche Ausgaben
"Government spending on healthcare has increased this year."
cut spending n.
Ausgabenkürzung
"Cut spending is a key promise in the new government plan."
public spending n.
öffentliche Ausgaben
"Public spending on healthcare has increased significantly this year."
spending cut n.
Ausgabenkürzung · Budgetkürzung
"The government announced a significant spending cut in healthcare."
spending squeeze n.
Sparkurs · Ausgabenkürzung
"Many families are feeling the spending squeeze this year."
! spending spree n.
Kaufrausch
"She went on a spending spree at the mall."
without spending a dime adv.
kostenlos
"She traveled the world without spending a dime."
deficit spending n.
Defizitausgaben
"The country relied on deficit spending to recover from the recession."
discretionary spending n.
Ermessensausgaben
"After paying bills, she focused on discretionary spending."
domestic spending n.
inländische Ausgaben
"The new budget increases domestic spending on education and public transportation."
flexible spending account n.
Gesundheitskonto · flexibles Ausgabenkonto
"She used her flexible spending account for the doctor's visit."
social spending n.
Sozialausgaben
"The new budget includes higher social spending on healthcare and pensions."
spending power n.
Kaufkraft
"The company's spending power affected the market prices."
undercut someone's spending power v.
jemandes Kaufkraft schmälern
"The new tax will undercut students' spending power."
capital spending n.
Investitionsausgaben
"The company increased its capital spending to upgrade its manufacturing equipment."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor spending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
military spending
7760
capital spending
4680
social spending
4160
spending time
+10k
public spending
+10k
spending money
+10k
consumer spending
+10k
spending the night
+10k
Resultaten: 36585. Exact: 36585. Verstreken tijd: 124 ms.
