She spent the weekend at the spa to recharge her batteries.
Sie verbrachte das Wochenende im Spa, um ihre Batterien aufzuladen.
He spent a great deal of time practicing the piano every day.
Er verbrachte jeden Tag eine Menge Zeit damit, Klavier zu üben.
The audit threw up serious questions about how donations were being spent.
Die Prüfung warf ernsthafte Fragen dazu auf, wie Spenden ausgegeben wurden.
We really overdid it on vacation and spent far too much money.
Im Urlaub haben wir echt übertrieben und viel zu viel Geld ausgegeben.
The younger prince spent his whole life in his brother's shadow.
Der jüngere Prinz verbrachte sein ganzes Leben im Schatten seines Bruders.
Those reminding moments spent together brought us closer as friends.
Diese gemeinsam verbrachten Momente brachten uns als Freunde näher zusammen.
After the scandal, the minister spent years in the political wilderness.
Nach dem Skandal verbrachte der Minister Jahre in politischer Isolation.
Every taxpayer deserves to know how their money is being spent.
Jeder Steuerzahler verdient es zu wissen, wie sein Geld ausgegeben wird.
We spent hours chatting at the diner over cups of coffee.
Wir verbrachten Stunden im Bistro und unterhielten uns bei Kaffee.
We spent the evening watching old school horror movies from the eighties.
Wir verbrachten den Abend mit klassisch gruseligen Horrorfilmen aus den Achtzigern.
She spent hours trying to dial in the right balance for the recipe.
Sie verbrachte Stunden damit, die richtige Balance für das Rezept zu finden.
He spent the sunny afternoon on the balcony, slowly sipping amber fluid.
Er verbrachte den sonnigen Nachmittag auf dem Balkon und trank ein kühles Blondes.
He spent one and a half years traveling around the world.
Er verbrachte anderthalb Jahre damit, um die Welt zu reisen.