The former track ball is replaced by a spherically curved touchpad.
Der ehemalige Trackball wird durch ein sphärisch gekrümmtes Touchpad ersetzt.
The glass panel at the highest point of the dome is spherically curved.
Die Glasscheibe am oberen Mittelpunkt der Kuppel ist sphärisch gebogen.
The damping can be applied linearly, spherically, or cylindrically.
Die Dämpfung kann linear, kugelförmig oder zylindrisch angewendet werden.
The gyroscope spun spherically, demonstrating the principles of balance and rotation.
Der Kreisel drehte sich kugelförmig und demonstrierte die Prinzipien von Balance und Rotation.
The reflecting surface of a mirror must be either flat or spherically convex.
Die spiegelnde Fläche eines Spiegels muss plan oder sphärisch konvex sein.
The sculpture was designed spherically, emphasizing its round features and elegant curves.
Die Skulptur wurde kugelförmig gestaltet, was ihre runden Merkmale und eleganten Kurven betonte.
A large, spherically shaped rock sat in the middle of the quiet forest.
Ein großer, kugelförmig geformter Fels lag inmitten des stillen Waldes.
A spherically shaped switch assembly öand apparatus and method for forming same.
Sphärisch geformte Schalteranordnung und Vorrichtung und Verfahren zu deren Formung.
The cameras are arranged spherically so that all directions are captured.
Die Kameras sind dabei kugelförmig angeordnet, so dass alle Richtungen erfasst werden.
The tuning forks with three spherically bent glass panes form the building closure.
Diese Stimmgabeln bilden mit drei sphärisch gebogenen Scheiben den Gebäudeabschluss.
The snowflakes fell spherically, covering the ground in a delicate blanket of white.
Die Schneeflocken fielen kugelförmig und bedeckten den Boden mit einem zarten weißen Teppich.
The cloud shaped itself spherically with the gentle wind, resembling a fluffy cotton ball.
Die Wolke formte sich kugelförmig mit dem sanften Wind und ähnelte einer flauschigen Wattekugel.
The dancers moved spherically around the stage, creating a harmonious pattern of motion.
Die Tänzer bewegten sich kugelförmig über die Bühne und schufen ein harmonisches Bewegungsmuster.