The cat will spit out any medicine you try to give it.
Die Katze wird jede Medizin, die du ihr gibst, ausspucken.
Rinse the mouth thoroughly with water and then spit out.
Spülen Sie den Mund gründlich mit Wasser und dann ausspucken.
And my boxes don't spit out the desired items yet.
Und auch meine Kisten spucken noch nicht das Gewünschte aus.
His anger boiled over, causing him to spit out hurtful words.
Seine Wut kochte über und er spuckte verletzende Worte aus.
Once you spit out the oil, all pathogens are gone, too.
Wenn Sie das Öl ausspucken, beseitigen Sie auch jegliche Erreger.
So I spit out all the medicine, and instantly the pain stopped.
Ich spuckte die Medizin wieder aus und sofort hörte der Schmerz auf.
Then spit out the mixture and rinse your mouth with fresh water.
Dann spuck die Mischung aus und spül deinen Mund mit klarem Wasser aus.
No one can spit out less than love from your mouth but you.
Niemand kann Geringeres als Liebe aus deinem Mund ausspucken als du.
She couldn't help but spit out her frustration in a burst of anger.
Sie konnte nicht anders, als ihre Frustration in einem Ausbruch von Wut auszuspucken.
She had to spit out the bitter coffee after taking a sip.
Sie musste den bitteren Kaffee ausspucken, nachdem sie einen Schluck genommen hatte.
I wanted to see what their computers would spit out.
Ich wollte mal sehen, was deren Computer so ausspucken würden.
Pretty much it's whatever my brain and fingers spit out.
Vieles stammt von dem, was mein Gehirn und meine Finger ausspucken.
The food is often swallowed again and occasionally spit out.
Dabei wird das Essen oft erneut geschluckt oder gelegentlich ausgespuckt.