Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spliceable
Bedoelde u: sliceable
Vertaling van "spliceable" in Duits
splicing-fähigen
spleißbare
Fully spliceable, and resistant to moisture and rot.
Vollständig spliceable und beständig gegen Feuchtigkeit und Fäule.
High abrasion resistance, kink-free, flexible and spliceable.
Gute Zugfestigkeit, sehr gute Abriebfestigkeit, flexibel.
The apparatus of claim 9, wherein: the digital spliceable data stream is a constant bit rate or a variable bit rate stream.
Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der digitale splicing-fähige Datenstrom ein Datenstrom mit konstanter Bitrate oder variabler Bitrate ist.
The method of claim 1, wherein said first audiovisual signal is an analog signal, comprising the further steps of: digitizing said analog signal to provide said digital spliceable data stream.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste audiovisuelle Signal ein analoges Signal ist, welches des Weiteren den Schritt der Digitalisierung des analogen Signals zur Bereitstellung des digitalen splicing-fähigen Datenstrom einschließt.
A spliceable elastic laminate having rubber properties
Schweissbares elastisches Laminat mit Gummieigenschaften
The method of claim 1, wherein: cue commands are provided in said digital spliceable data stream regardless of a presence of said cue tones according to a real-time trigger or a scheduler/controller.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Cue-Befehle gemäß einem Echtzeit-Auslöser oder einem Scheduler/einer Steuervorrichtung unabhängig von dem Vorhandensein der Cue-Töne in dem digitalen splicing-fähigen Datenstrom bereitgestellt werden.
The method of claim 1, comprising the further steps of: multiplexing a plurality of single video program transport streams including said digital spliceable data stream into a multi-program transport stream; and forwarding the multi-program transport stream to the commercial inserter (140).
Verfahren nach Anspruch 1, welches des Weiteren die folgenden Schritte einschließt: Multiplexen einer Vielzahl einzelner Videoprogramm-Transport-Streams einschließlich des digitalen splicing-fähigen Datenstroms in einen Mehrfachprogramm-Transport-Stream; und Weiterleiten des Mehrfachprogramm-Transport-Streams an den Werbungseinfüger (140).
The apparatus of claim 9, wherein: said cue commands are provided in a transport layer of said digital spliceable data stream thereof.
Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Cue-Befehle in einer Transportschicht des digitalen splicing-fähigen Datenstroms bereitgestellt werden.
Description This water rescue rope is a spliceable floating rope for use in swift-water rescue applications.
Beschreibung Dieses Wasserrettungsseil ist ein spleißbares und schwimmfähiges Seil, welches bei Wildwasserrettungseinsätzen zum Einsatz kommt.
easy spliceable tested in accordance with EN 2307 and OCIMF guidelines
Alle Seile werden in Übereinstimmung mit der Norm EN 2307 und mit den OCIMF-Richtlinien geprüft
Increase of the expression levels of factor VIII by insertion of spliceable nucleotide sequences into factor VIII cDNA
Erhöhung der Expression von Faktor VIII durch Insertion von spleissbaren Nukleotidsequenzen in Faktor VIII cDNA
The Super Sharky is also suitable for no longer spliceable ropes and made of high quality plastic with a high glass fiber content which is UV-resistant and saltwater resistant.
Die Super Sharky ist auch für nicht mehr spleißbare Seile geeignet und besteht aus hochwertigem Kunststoff mit hohem Glasfaseranteil wodurch sie UV-beständig und Salzwasserresistent ist.
Spliceable sheet material and transfer tape for use in making same.
Schweissbare Membran und Übertragungsband zum Gebrauch bei der Herstellung derselben.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor spliceable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 22 ms.
