Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
springing back
Geflecteerde vorm van spring back
Vertaling van "springing back" in Duits
Zurückspringen
zurückspringt
Zurückfedern
Zurückschnellen
The springing back can cause injuries in the region of the cartilage.
Beim Zurückspringen können Verletzungen im Bereich des Knorpels auftreten.
Also, it is a fact that the deformable zone should be bordered by relatively non-deformable zones, to bring about the springing back of the flexible or elastically deformable zone.
Weiters ist es eine Tatsache, daß der verformbare Bereich von relativ unverformbaren Bereichen begrenzt werden soll, um das Zurückspringen des flexiblen oder elastisch verformbaren Bereichs hervorzurufen.
The term "plasticity" is used to refer to wood that can be bent without springing back into its previous shape.
Von Plastizität spricht man, wenn man das Holz biegen kann, ohne dass es in seine vorherige Form zurückspringt.
When unscrewing the screw head 9, the bulb-shaped thickening 15 is again removed from the cone-shaped part 7, such that the pressure on the pencil pin 3 is undone, the part of the tailpiece into which the grooves 14 are provided springing back.
Wenn der Schraubkopf 9 gelockert wird, wird die birnenförmige Verdickung 15 wieder aus dem konischen Teil 7 entfernt, so daß der Druck von der Bleistiftmine 3 genommen wird, wobei jener Teil des Endstücks, in dem die Rillen 14 vorgesehen sind, zurückspringt.
This fixing in place prevents the cap from springing back, allow the consumer to enjoy their drink undisturbed.
Dieses Arretieren verhindert ein Zurückfedern der Verschlusskappe und bietet dem Verbraucher einen ungestörten Trinkgenuss.
An anchor according to claim 6, characterised in that the flexible springs in the second shank (6) are prevented from springing back in the direction of axis (9) after securing the ligament (1) by means of a locking pin.
Verankerung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Biegefedern im zweiten Schenkel (6) nach dem Festsetzen des Bandes (1) durch einen Sicherungsstift am Zurückfedern in Richtung zur Achse (9) gehindert sind.
A malleable shaft is a shaft that can be readily bent by the physician to a desired shape, without springing back when released, so that it will remain in that shape during the surgical procedure.
Ein verbiegbares äußeres Element ist ein äußeres Element, das leicht von dem Arzt in eine gewünschte Form verbogen werden kann, ohne einem Zurückspringen, wenn es losgelassen wird, so dass es während der chirurgischen Prozedur in dieser Form bleiben wird.
Later at home I look up the etymology of resilient and find it dates back to the 1640s and means "springing back", from Latin resilientem ("inclined to leap or spring back").
Später schlage ich zu Hause die Etymologie von resilient nach und finde heraus, dass es aus den 1640er-Jahren stammt und „zurückspringen" bedeutet.
But, in springing back, Zazo had fallen on his knees.
Aber Zazo war im Zurückspringen in das Knie gesunken.
Retainer Claws-for preventing pressed material from springing back (which helps protect the operator).
Halteklauen - zum Verhindern, dass gepresstes Material zurückspringt (was zum Schutz des Bedieners hilft).
A slightly but negligible springing back of the screen could be observed.
Ebenso konnte ein leichtes aber vernachlässigbares Nachwippen des Bildschirmes festgestellt werden.
The plunger may feel like it is springing back a little.
Möglicherweise haben Sie das Gefühl, dass der Kolben ein wenig zurückdrückt.
This also prevents the matrix from springing back and leaving a gap.
Dadurch kann auerdem verhindert werden, dass das Matrixband zurckfedert und eine Lcke hinterlsst.
Synoniemen voor springing back in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 40 ms.
