Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
square or rectangular cross
Vertaling van "square or rectangular cross" in Duits
quadratischen oder rechteckigen Querschnitt
quadratischem oder rechteckigem Querschnitt
The same conditions also apply for the bar with square or rectangular cross sections.
Dieselben Bedingungen gelten für den Stab mit quadratischem oder rechteckigem Querschnitt.
Nozzle with square or rectangular cross section.
Modular carriage according to claim 1, wherein the side members are executed from tubular components with a square or rectangular cross section.
Richtsystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsträger ausgehend von rohrförmigen Elementen quadratischen oder rechtwinkligen Querschnitts angefertigt sind.
The liquid-vapour distribution device of claim 2, wherein the upflow or downflow legs have square or rectangular cross sections.
Flüssigkeits-Dampf-Verteilungsvorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Aufwärtsstromoder Abwärtsstromschenkel quadratischen oder rechteckigen Querschnitt haben.
Installation as claimed in any one of the previous claims, characterized in that the drains have a square or rectangular cross section and have lateral sides fitted with a plurality of calibrated orifices (15).
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abzugskanäle einen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt haben und ihre Seitenflächen eine Vielzahl von kalibrierten Öffnungen (15) aufweisen.
Assembly system according to one of claims 1 to 3, in which the load transferring columns (9) have a round, square or rectangular cross section.
Stecksystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die lastabtragenden Säulen (9) runden, eckigen oder rechtwinkligen Querschnitt aufweisen.
A vacuum discharge device according to claim 1, wherein said insulating envelop (1) has a circular, elliptic polygonal, square or rectangular cross section.
Vakuum-Entladungsvorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Isolationsmantel (1) einen kreisförmigen, elliptischen, vieleckigen, quadratischen oder rechteckigen Querschnitt aufweist.
A device according to claims 1 or 2, characterised by the fact that the said duct (2') has a square or rectangular cross section.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Leitung (2') einen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt hat.
A safety barrier according to claim 1, characterized in that the assembly device (17,17a) is a rod, bar or length of a pipe, preferably with a square or rectangular cross section, to prevent rotation of the elements.
Eine Sicherheitsbarriere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Montageeinrichtung (17, 17a) eine Stange, ein Riegel oder ein Rohrabschnitt ist, vorzugsweise mit einem quadratischen oder rechteckigen Querschnitt, um die Rotation der Elemente zu verhindern.
System according to either claim 1 or claim 2, in which the evaporator has a cross section with a shape with right-angle corners, that is to say a square or rectangular cross section.
Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, bei der der Verdampfer eine rechtwinklige Form hat, das heißt einen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt.
System of lamellae according to claim 3, in which the section (1) has a square or rectangular cross section, and each wall of the section is provided with an undercut slot (5).
System von Lamellen gemäß Anspruch 3, bei dem das Profil (1) einen quadratischen oder rechtwinkligen Querschnitt hat, und jede Wand des Profils mit einem hinterschnittenen Schlitz (5) versehen ist.
The pipe connecting device according to claim 1 or 3, wherein the noncircular part (60; 75) of the male connecting member (74) has a square or rectangular cross section and has four sides (75a to 75d).
Rohrverbindungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 3, wobei der nicht-kreisförmige Abschnitt (60; 75) des Steckverbindungsteils (74) einen rechteckigen oder quadratischen bzw. rechtwinkligen Querschnitt und vier Seiten (75a - 75d) aufweist.
A rotary blower (26) as claimed in claim 1, characterized by said helical torsion spring (70) comprises coils having a generally square or rectangular cross section.
Rotationsgebläse (26) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schraubentorsionsfeder (70) Windungen aufweist, die einen im Allgemeinen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt haben.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 38 ms.
