We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The apparatus according to claim 1 or 2, wherein the stack height sensor (350) is a contact sensor that can detect a plurality of stack heights.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Stapelhöhensensor (350) ein Kontaktsensor ist, der eine Vielzahl von Stapelhöhen feststellen kann.
A sheet stacking system according to claim 1, wherein the sensing element of the stack height sensor (54; 76) is pivotally mounted to retractably pivot outside of the array of sheet stacking bins (11, 11a, 11 b).
Blattstapelsystem nach Anspruch 1, wobei das Sensorelement des Stapelhöhensensors (54, 76) schwenkbar mit einem zurückziehbaren Schwenkgelenk außerhalb der Reihe der Blattstapelbehälter (11, 11a, 11 b) montiert ist.
A printing machine according to claim 5, wherein said stack height sensor (350) is operatively coupled with said feed head (300) so that said sensor determines the height of the stack after each subsequent sheet is fed from the stack.
Druckmaschine gemäß Anspruch 5, wobei der Stapelhöhensensor (350) betriebsmäßig mit dem Förderkopf (300) gekoppelt ist, so dass der Sensor die Höhe des Stapels bestimmt, nachdem jedes aufeinanderfolgende Blatt vom Stapel weggefördert wurde.
The stack height sensor registers the position of the stack top edge and sets the suction head to the ideal working position.
Der Tastfuß nimmt die Position der Stapeloberkante auf und stellt den Saugkopf auf die optimale Arbeitsposition ein.
A system according to claim 1, wherein the dual mode bin stacking level indicator system includes a stack height sensor system (50; 70) for sensing the stack height of the stack of sheets in a particular bin (11, 11a, 11b).
Das System nach Anspruch 1, wobei das Doppelmodusbehälterstapelhöhenanzeigesystem ein Stapelhöhensensorsystem (50;70) zum Erfassen der Stapelhöhe des Stapels der Blätter in einem speziellen Behälter (11,11a,11b) umfasst.
A system according to any one of claims 2 to 6, wherein the stack height sensor system (50; 70) includes a stack height estimation correction system for correcting the sheet count using correction factors for sheet thickness and staple buildup.
Das System nach einem der Ansprüche 2 bis 6, wobei das Stapelhöhensensorsystem (50;70) ein Stapelhöhenabschätzkorrektursystem zum Korrigieren der Blattzahl unter Verwendung von Korrekturfaktoren für Blattdicke und Heftaufbau umfasst.
Pneumatically controlled Geradestoßer, stack height sensor with an electronic proximity switch and a bubble blower for the individual sheets provide a gentle, precise stacking of the printed material.
Pneumatisch gesteuerte Geradestoßer, Stapelhöhenabtastung durch einen elektronischen Näherungsschalter und ein Gebläse-Luftpolster für die einzelnen Bögen garantieren ein schonendes, präzises Ablegen des bedruckten Materials.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.