The old building had a blind staircase that led to nowhere.
Das alte Gebäude hatte eine Treppe, die ins Nirgendwo führte.
She carefully placed her foot on the first step of the staircase.
Sie setzte vorsichtig ihren Fuß auf die erste Stufe der Treppe.
During the renovation, they will enclose the staircase for better safety.
Während der Renovierung werden sie das Treppenhaus für mehr Sicherheit einhausen.
The contractor recommended a roof light to enhance the staircase area's illumination.
Der Auftragnehmer empfahl ein Dachlicht, um die Beleuchtung im Treppenhaus zu verbessern.
Both apartments are connected via an outside staircase and locked separately.
Beide Wohnungen sind über eine Außentreppe miteinander verbunden und separat versperrbar.
Air conditioning, alarm, an outside staircase to the garden.
Klimaanlage, Alarm, Eingang über eine Außentreppe in den Windfang.
They placed metal supports to shore up the staircase after the earthquake.
Sie brachten Metallstützen an, um die Treppe nach dem Erdbeben abzustützen.
That broken staircase is an accident waiting to happen, someone will slip.
Diese kaputte Treppe ist eine absehbare Katastrophe, jemand wird ausrutschen.
A kind handmaid assisted the elderly woman down the steep staircase.
Eine freundliche Magd half der älteren Frau die steile Treppe hinunter.
Their renovation included forged railings that enhanced the staircase's elegance.
Ihre Renovierung umfasste schmiedeeiserne Geländer, die die Eleganz der Treppe betonten.
The descending staircase led us to the dark basement below.
Die Treppe nach unten führte uns in den dunklen Keller.
With each bumping step, the old staircase creaked with age.
Mit jedem holpernden Schritt knarrte die alte Treppe vor Alter.
She reached the thousandth step of the staircase and paused.
Sie erreichte die tausendste Stufe der Treppe und hielt inne.